Il funerale - Angelo Branduardi

Se viene la sera

Compagno non avrai

Da solo farai la tua strada…

E allora la prima sarà la faina

Verrà per portarti paura

Se non la fuggirai

Sorella ti sarà

È lei che davvero conosce

L’ordine segreto che il fiume conduce

Per il tuo passo il sentiero sicuro

Se viene la sera

Compagno non avrai

Da solo farai la tua strada…

Sarà solo allora che da te verrà il lupo

Verrà per portarti paura

Se non lo fuggirai

Fratello ti sarà

È lui che davvero conosce

Il passo segreto che il monte ferisce

Per il tuo capo il riparo sicuro

Seguendo la via

Che va verso il lago

Tu troverai la sorgente

Ritroverai la collina dei giochi

E là tu deponi il tuo cuore

Als de avond komt

Metgezel die je niet zult hebben

Alleen zul je je weg vinden...

En dan is de eerste de steenmarter

Het zal komen om je angst te brengen

Als je niet wegrent

Zus zal voor jou zijn

Zij is het die het echt weet

De geheime orde die de rivier leidt

Voor jouw stap het veilige pad

Als de avond komt

Metgezel die je niet zult hebben

Alleen zul je je weg vinden...

Alleen dan komt de wolf naar je toe

Het zal komen om je angst te brengen

Als je er niet voor wegloopt

Broer zal jij zijn

Hij is het die het echt weet

De geheime pas die de berg pijn doet

Veilige beschutting voor uw kledingstuk

De weg volgen

Dat gaat richting het meer

Je vindt de bron

Je zult de heuvel van games weer vinden

En daar leg je je hart