A Song of Regret - Angelo Branduardi

Winter’s frozen moments

Will melt once more to spring

Birds with peppered feathers

Return once more to sing…

But so high soars the mountain

That though I climb and climb

She always hides her flowers from me…

In long ago’s lost garden

The apple trees will bear

A thousand fruits of red and green

But not one will I share…

For constant must I travel

And in some far off land

Lie down once more remembering…

De bevroren momenten van de winter

Zal weer smelten tot de lente

Vogels met gepeperde veren

Keer nog een keer terug om te zingen...

Maar zo hoog stijgt de berg

Dat hoewel ik klim en klim

Ze verbergt altijd haar bloemen voor mij...

In de verloren tuin van lang geleden

De appelbomen zullen dragen

Duizend vruchten van rood en groen

Maar ik zal er niet één delen...

Voor constant moet ik reizen

En in een ver land

Ga nog eens liggen en denk eraan...