Hieronder staat de songtekst van het nummer Sama , artiest - Aneta Langerova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aneta Langerova
Už slyším tvůj zrychlený dech, to když stoupáš vzhůru po schodech a také vidím
zdánlivě opatrný krok, to když zrychluješ od nepaměti všech dob,
věcí a událostí chod
Znám tvůj pošetilý let, co si sebou rád bere všechnu zpět, jen cítím sladký
vánek na zádech a chci být sama, už chci být sama
Stůj za oceánem slov za hranou tektonických ploch čas to je prostor v nás vím,
že i malé bouře jsou ve sklenicích vody vřou zítra tě potká znovu poprvé
Stojím na rozhraní dvou cest, oheň se budí v zrcadle prázdných gest,
a moje mysl ta teď hledá cestu ven, na další rána se mnou klidně zapomeň vždyť
víš, byl to je jen hloupý sen
Vím, jak chutná čirý led, co si sedá rád často na tvých rtech, jen cítím sladký
vánek na zádech a chci být sama, už chci být sama
Stůj za oceánem slov za hranou tektonických ploch čas to je prostor v nás vím,
že i malé bouře jsou, ve sklenících vody vřou zítra tě potká znovu poprvé
Stůj za oceánem slov za hranou tektonických ploch čas to je prostor v nás vím,
že i malé bouře jsou, ve sklenících vody vřou zítra tě potká
Stůj za oceánem slov za hranou tektonických ploch čas to je prostor v nás vím,
že i male bouře jsou, ve sklenicích vody vřou zítra tě potká
Stůj za oceánem slov za hranou tektonických ploch čas to je prostor v nás vím,
že i malé bouře jsou, ve sklenicích vody vřou zítra tě potká
Ik hoor je snelle ademhaling al als je de trap oploopt en ik kan ook zien
een schijnbaar voorzichtige stap, dat wanneer je sinds onheuglijke tijden accelereert,
dingen en evenementen lopen
Ik ken je dwaze vlucht die graag alles terugneemt, ik voel me gewoon lief
de wind op mijn rug en ik wil alleen zijn, ik wil al alleen zijn
Sta voorbij de oceaan van woorden voorbij de rand van tektonische oppervlakken tijd is ruimte in ons, ik weet het
dat zelfs kleine stormen in kokendwaterglazen zitten morgen zal hij je voor het eerst weer ontmoeten
Ik sta op het kruispunt van twee paden, het vuur ontwaakt in de spiegel van lege gebaren,
en mijn geest is nu op zoek naar een uitweg, vergeet de volgende ochtend met mij
weet je, het was maar een stomme droom
Ik weet hoe helder ijs smaakt, wat vaak op je lippen zit, ik voel me gewoon zoet
de wind op mijn rug en ik wil alleen zijn, ik wil al alleen zijn
Sta voorbij de oceaan van woorden voorbij de rand van tektonische oppervlakken tijd is ruimte in ons, ik weet het
dat zelfs de kleine stormen zijn, in de kassen kookt het water morgen zal je voor het eerst weer ontmoeten
Sta voorbij de oceaan van woorden voorbij de rand van tektonische oppervlakken tijd is ruimte in ons, ik weet het
dat zelfs kleine stormen zijn, in de kassen kookt het water morgen zal je ontmoeten
Sta voorbij de oceaan van woorden voorbij de rand van tektonische oppervlakken tijd is ruimte in ons, ik weet het
dat zelfs kleine stormen zijn, in glazen kokend water zal morgen je ontmoeten
Sta voorbij de oceaan van woorden voorbij de rand van tektonische oppervlakken tijd is ruimte in ons, ik weet het
dat zelfs kleine stormen zijn, in glazen kokend water zal morgen je ontmoeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt