Hieronder staat de songtekst van het nummer Mano Dari , artiest - Amir Tataloo, Tomeh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amir Tataloo, Tomeh
از خواب پا میشی تو خونه گنجیشکه داره میخونه
آسمونم ابیه اوه هوا هم که آفتابیه منم خسته میام خونه روحیم بدجور داغونه
اگه آرومم نکنی بدجوری میشم دیوونه وقتی منو داری یا تو بغلم لمو دادی تو بگه چه
احساسی داری
اگه به من حس خاصی داری وقتی منو داری یا تو بغلم لمو دادی تو بگو چه احساسی داری
اگه با من رو درواسی داری
تموم زیبایی های توی دنیا خلاصه میشه تو تو من عوض نمیکنم با کل دنیا حتی یه تار
موتو
دوست دارم منو تو تو اتاق تاریک با بوی اودو نور شمع بسازیم از اون شبای رویایی رو
که بدجوری رو مودشم
به شیشه ها میزنه بارون تو میای تو بغلم آروم میچسبی سفت به من
دیگه فاصلمون میشه کم منو تو با هم با هم
وقتی منو داری منو داری یا تو بغلم لمو دادی بگو چه احساسی داری اگه به من حس خاصی
داری
Je wordt wakker in het huis waar de mus aan het eten is
Mijn lucht is blauw, oh, het weer is zonnig, ik ben moe, mijn huis is zwaar beschadigd
Als je me niet kalmeert, word ik gek. Als je me hebt of je omhelst me, vertel me wat
Je bent emotioneel
Als je een speciaal gevoel voor me hebt als je me hebt of als je mijn arm hebt gelikt, vertel me dan hoe je je voelt
Als je verliefd op me bent
Alle schoonheden in de wereld zijn samengevat in jou, ik wissel zelfs geen enkele draad uit met de hele wereld
Moto
Ik zou graag een kaars voor me willen maken in een donkere kamer met de geur van Udo van die dromerige nacht
Dat ik slecht mompel
Het regent op de ramen, de regen komt op je af, je knuffelt me zachtjes stevig
De afstand tussen ons zal kleiner zijn, jullie zullen samen zijn
Als je me hebt, heb je me, of je hebt me gelikt, vertel me hoe je je voelt als je je speciaal voor me voelt
Jij hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt