Be Man Che Han - Amir Tataloo

خسته از مردمِ شهر

خسته از اونکه تو میخوای

بشی و من خودشم

خسته از الکل شر

پاک، خونه از دَم پُرِ شمع

فکر هدف کُلِ شب

اونکه میگفت نرو

که رفت خودش هم

دوست دارن دست خورده شن

بذار بره با اونا که درخورشن

بگو با اصلاً کُلِ شهر

هه

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذارعوضی

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذارعوضی

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

خسته ام از این اَلگوریتم زندگی

خسته از دوسِت دارم

اونم هرطوری که بهم بگی

آرومم نمیکنه

دیگه هر گُلی که بهم بدی

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذار

عوضی(برو راحتم بذار عوضی)

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذارعوضی

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

به من چه کی مُرد

کی باخت، کی برد

کی گرفت سیمرغ

اینطور بی ذوق

کی اومد رو بیلبورد

میلبورد بیخود

هر کی اومد

یه دلِ سیر خورد

به من چه اون چِشه

خودش خواست که تو چشِ

خودش خواسته سوژه شه

زیادی وِل بپری بدن

حق داره کوفته شه

اون خودش خواسته کوفتش شه

به من چه لعنتی

حالِ من چطور خوب بشه

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه

مرتبه برو راحتم بذارعوضی

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذار

عوضی (برو راحتم بذار عوضی)

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

همه جا پشتِ هم

بدِ همو هِی میگیم

همه جا گشنه غم،

غمِ همو کِی دیدیم

همه جا میدیم فقط وعده

بعد و هی میریم

میزنی شوخی شوخی

قلبِ منو جِر میدی

خنده خنده یهویی

بندِ همو آب میدیم

همه جا دیواره و

پنجره رو خواب دیدیم

میشینیم و وایسادنِ

یه پیرمردو میبینیم

دَمِ بدشانسی

فقط فیلمِ همو میگیریم

خسته ام اَ خوابیدن

اَ خواب دیدن

اَ پاییدن

نه آبجیتم

نه مامیتم

نه داییتم

نه عادی ام

نه مادی ام

نه هر جا زود

میرم و وا میدم

نه وا میرم

نه حتی رو

میدم به فامیلم

روانیم

به من چه هان

بگو خودم چه مرگمه

بگو بلند یه مرتبه

برو راحتم بذارعوضی

نمیشه اوضاع دیگه بدتر از این

Moe van de mensen van de stad

Moe van wat je wilt

Wees en ik ben mezelf

Moe van slechte alcohol

Schoon, het huis staat vol kaarsen

De gedachte aan het doelpunt van de hele nacht

Hij die zei ga niet weg

Wie ging er zelf?

Ze houden van zand

Laat het lam mee eten

Zeg het met de hele stad

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga, laat me gaan, teef

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga, laat me gaan, teef

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Ik ben dit algoritme van het leven beu

Ik ben je vriend beu

Dat is wat je me vertelt

Het kalmeert me niet

Welke bloem je me ook geeft

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga me met rust laten

Teef (laat me met rust, teef)

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga, laat me gaan, teef

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Wie is er voor mij gestorven?

Wie verloor, wie won?

Wanneer heeft Simorgh

Zo smakeloos

Toen hij naar het reclamebord kwam

Millboard per ongeluk

Wie er ook kwam

Een hart vol knoflook

Wat bedoel je voor mij?

Hij wilde je zien

Hij wilde het onderwerp zijn

Vul je lichaam veel

Hij heeft het recht om geslagen te worden

Hij wilde zelf geslagen worden

Wat verdomme?

Hoe kan ik goed zijn?

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het luid

Ga je gang en laat me met rust

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga me met rust laten

Teef (laat me met rust, teef)

De situatie kan niet erger zijn dan dit

Overal op een rij

ik zeg slechte dingen

Verdriet is overal,

Wanneer hebben we allemaal ons verdriet gezien?

We beloven overal en overal

Dan gaan we

Je speelt een grap

Mijn hart bonst

Gelach Jahweh Gelach

We geven iedereen water

Overal muren en

We droomden van het raam

We zitten en staan

We zien een oude man

Pech

We filmen alleen Homo

Ik ben moe van het slapen

Dromen

پاییدن

Nee mijn bier

geen mammie

ik weet het niet

Niet normaal

niet materieel

Niet overal snel

ik ga en vertrek

Nee, ik ga niet

Zelfs niet

Ik geef aan mijn familie

Psychologie

Vertel me wat

Vertel me wat ik dood ben

Zeg het een keer

Ga, laat me gaan, teef

De situatie kan niet erger zijn dan dit