Hieronder staat de songtekst van het nummer He , artiest - Amir Tataloo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amir Tataloo
اون اصلا شبیه من نبود !
نه شبا موهاتو ناز میکرد !
نه واسه تو دری باز میکرد !
اون فقط نقشِ من و استایلِ منو بازی کرد !
اون اصن شبی من نبود !
نه !
بیخودی سرت داد میزد !
هم پشتت میگفت تو فامیل بد !
هم تیک با همه رفیقات میزد !!
اون اصلا شبيه من نبود !
فقط میزدو الفرار !!
میچید واسه ت ميزو میرفت قرار !!
منو یکی نکن اصلا با اون هیچی ندار !!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع !
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع !
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع !
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع !
آااااااا اون اصن شبی من نبود به فکرِ همه چیت!
فقط یه ژستِ در پیت و !
یه حس کمِ فیت !!
اون اصن شبی من نبود به فکرِ همه جات !!
فقط یه جنتلمنِ لات نما بود و یه فیکِ سَرِ پا !!
به چی رفتی ؟!
به یه شلوارِ گشاد !!
موی دِرِد یا یه جواهرو شام !!
بگو با چی شده شبای تو شاد ؟!
که تموم شده یهو تو قهراى تو باهام !!
به چی رفتی پكِ بیسِ یا خام !!
عادتت چیه بگو هیضِ یا کام !!
به چی فک میکنی ؟؟
الکل و اتان؟!
بگو الان از اون بَد خُل و چِتام !!
رفتی با یه اسکلِ ج*ى ولی خوب میدونی که اسکل منی !!
هنوزم ميكنى غسل و بِكَنى !!
ولی تبدیل شدی به یه بوکسر قوی!!
میزنی میری یه آبم روش !!
یه جوری که میمونه آدم توش !!
اما یه روز جلو آینه وایمیستی داد میزنی که بالم کوش ؟!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع !
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع !
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع !
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع !
من اگه حرفی زدم بهت از سر دلسوزی بود !!
اگه هروقت میکردم لهت !!
اگه هروقت میکردم ولت !!
میساختمت از نو !!
نمیذاشتم زیاد خون بمونه اون چشمای تقریبا خوشگلت !!
هع !
من اگه عربده میزدم سرت !!
نگرانت بودم !!
نگران گذران و گرمیِ خونه م !!
نگران صدتا چیز که تو فک میکردی نفهممو نمیدونم !!
گفتی میرم و یه دوری میزنم و برمیگردم هع !
میگی من بی جنبه م که تورو ول کردم پشیمونم هع !
گفتی حتما منم دستمه قلبم و بهت برمیگردم هع !
میگی بچگی کردم میدونم قدرتو ولی اونم … هع !
Hij was helemaal niet zoals ik!
Nee, je haar was schattig 's nachts!
Nee, het zou een deur voor je openen!
Hij speelde gewoon mijn rol en mijn stijl!
Dat was niet mijn avond!
Niet !
Je schreeuwt tevergeefs!
Je rug zei slechte familie!
Controleer met al je vrienden !!
Hij leek helemaal niet op mij!
Gewoon een wegloper!!
Michid zou aan tafel gaan!!
Verenig me niet, je hebt er helemaal niets mee te maken !!
Je zei dat ik zou gaan en rondlopen en terugkomen, hè!
Je zegt dat ik neutraal ben dat ik je verliet, het spijt me!
Je zei dat je de hand van mijn hart moest zijn en ik zal bij je terugkomen he!
Je zegt dat ik dat als kind deed, ik ken je kracht, maar hij... oh!
Aaaaaaa die avond dacht ik niet aan alles!
Gewoon een gebaar in Piet en!
Een laag gevoel van fitheid !!
Die nacht dacht ik niet aan alles!!
Hij was gewoon een luie heer en een koppige eikel !!
Waar ben je naar toe gegaan?!
In een baggy broek !!
Dreedhaar of een dinerjuweel!!
Vertel eens, wat maakte je nacht gelukkig ?!
Als Yahoo voorbij is, moet je bij mij zijn !!
Waar ging je voor, basis of raw pack !!
Wat is je gewoonte, zeg maar menstruatie of gehemelte !!
Wat denk je ??
Alcohol en ethaan?!
Vertel me nu over die puinhoop !!
Je ging met een J*S skelet, maar je weet heel goed dat het niet mijn skelet is!!
Je kunt nog steeds baden en het doen !!
Maar je bent een sterke bokser geworden!!
Je gaat wat water drinken!!
Op de een of andere manier kun je een man zijn !!
Maar op een dag, voor de spiegel, heb je geroepen dat je balsem probeert?!
Je zei dat ik zou gaan en rondlopen en terugkomen, hè!
Je zegt dat ik neutraal ben dat ik je verliet, het spijt me!
Je zei dat je de hand van mijn hart moest zijn en ik zal bij je terugkomen he!
Je zegt dat ik dat als kind deed, ik ken je kracht, maar hij... oh!
Als ik iets tegen je zei, was het uit medelijden !!
Als ik het op elk moment kon doen!!
Als ik het op elk moment kon doen!!
Ik zal je weer maken !!
Ik zou niet teveel bloed laten blijven, die bijna mooie ogen van je!!
!
Als ik de kar op je hoofd stoot !!
Ik maakte me zorgen om je !!
Bezorgd over de warmte van mijn huis !!
Bezorgd, ik begrijp geen honderd dingen waarvan je dacht dat ik ze niet wist !!
Je zei dat ik zou gaan en rondlopen en terugkomen, hè!
Je zegt dat ik neutraal ben dat ik je verliet, het spijt me!
Je zei dat je de hand van mijn hart moest zijn en ik zal bij je terugkomen he!
Je zegt dat ik dat als kind deed, ik ken je kracht, maar hij... oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt