Hieronder staat de songtekst van het nummer Agha Komak Kon , artiest - Amir Tataloo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amir Tataloo
صدای طبل و سنج و بوی اسفند
همه یکرنگن و چه خوبه حسم
همه چشم انتظارن یه نگاه کن
ببین با بوی هیئت خو گرفتن
هنوزم کوچه هامون تکیه داره
تو نذری هامون هرکی فکر کاره
هنوزم عاشقت خیلی زیاده
فداته زندگی با یک اشاره
منم اشک ِ چشام خون ِ دلم
آقا کمک کن
میخوام دردا از این خونه برن
آقا کمک کن
منم محتاجمو غرق گناهم
میخوام یه قول مردونه بدم
آقا کمک کن
آقا کمک کن
من از این زمزمه غافل نمیشم
همون دیوونمو عاقل نمیشم
منم خب این دلم آروم نداره
مگه آدم بدا عاشق نمیشن
منم دل دارمو دلشوره دارم
میدونم رو سیاهم دوره راهم
مگه بعد خدا جز تو کسی هست
به دستش باشه گره ی کور کارم
منم اشک ِ چشام خون ِ دلم
آقا کمک کن
میخوام دردا از این خونه برن
آقا کمک کن
منم محتاجمو غرق گناهم
میخوام یه قول مردونه بدم
آقا کمک کن
آقا کمک کن
رو راست باشیم
خیلی باخودم کلنجار رفتم تا آهنگو بدم بیرون
اعتقاد قلبی که بود اما میگفتن بهت نمیاد
ولی نمیدونم یه سری چیزا تو سیرت آدماست نه تو صورتشون
اینه که حرف دلم سند شد
خدایا تورو به حق همین شبا
عشق بدون قید و شرط رو به این سرزمین برگردون
الهی آمین
Het geluid van drums en cimbalen en de geur van Esfand
Allemaal dezelfde kleur en hoe goed ik me voel
Alle ogen wachten op een blik
Zie wennen aan de geur van het bord
Ons steegje leunt nog steeds
In onze geloften denkt iedereen aan werk
Ik hou nog steeds zo veel van je
Het leven offeren met een hint
Ik ben de tranen in het bloed van mijn hart
Help meneer
Ik wil dit huis met pijn verlaten
Help meneer
Ik moet verdrinken in zonde
Ik wil mannen een belofte doen
Help meneer
Help meneer
Ik negeer dit gefluister niet
ik ben niet gek
Nou, mijn hart is niet kalm
Tenzij iemand verliefd wordt
Ik heb een hart en ik heb een hart
Ik weet dat ik door de zwarte periode ga
Er is tenslotte niemand anders dan God
Ik heb een blinde knoop in mijn hand
Ik ben de tranen in het bloed van mijn hart
Help meneer
Ik wil dit huis met pijn verlaten
Help meneer
Ik moet verdrinken in zonde
Ik wil mannen een belofte doen
Help meneer
Help meneer
Laten we eerlijk zijn
Ik had veel moeite om het nummer eruit te krijgen
Het was een oprechte overtuiging, maar je kon het niet zeggen
Maar ik ken een reeks dingen niet in de menselijke natuur, niet in hun gezichten
Dat is wat mijn hart een document werd
God zegene je vanavond
Geef onvoorwaardelijke liefde terug aan dit land
God Amen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt