Age Rastesho Bekhay - Amir Tataloo

اگه راستشو بخوای یه جا یه اشتباهی شد

گفتم هنوز عاشقمی نگن که عشق ما چی شد

وقتی سراغتو گرفتن راستشو نشد بگم

روم نشد بگم نداری دیگه احساسی به من

وقتی اسمتو آوردن دستو پام شل شد و با

یه صدای خسته گفتم با همیم منو شما

نتونستم که بگم دیگه قیدتو زدم

چه طوری بگم با اونی که واسم می میرد بدم

بیا جلو غریبه ها یکم محل به ما بزار

بگو هنوز عاشقمی بگو فقط همین یه بار

غرور ما رو نشکنش دروغ ما رو جار نزن

دروغکی با من بمون بعدش برو نه تو نه من

اگه راستشو بخوای تورو دیگه نمیخوامت

هرجایی که دلت میخواست برو دیگه نمیپامت

اگه راستشو بخوای یه اشتباه ساده بود

برای حفظ آبرو این تنها راه چاره بود

بیا جلو غریبه ها یکم محل به ما بزار

بگو هنوز عاشقمی بگو فقط همین یه بار

غرور ما رو نشکنش دروغ ما رو جار نزن

دروغکی با من بمون بعدش برو نه تو نه من

Als je eerlijk wilt zijn, er is iets misgegaan

Ik zei hou nog niet van me, wat is er met onze liefde gebeurd

Vertel me de waarheid als ik je niet kon vinden

Ik zou niet kunnen zeggen dat je geen gevoelens meer voor mij hebt

Toen ik je naam bracht, ontspande mijn voet en met

Ik zei met een vermoeide stem: 'Ik ben bij je.'

Ik kon niet zeggen dat ik je meer vastbond

Hoe kan ik afscheid nemen van degene die voor mij sterft?

Kom en geef ons een plaats in het bijzijn van vreemden

Zeg dat ik nog steeds van je hou, zeg het maar één keer

Laat onze trots ons geen leugens vertellen

Blijf een leugen met mij, ga dan, noch jij noch ik

Als je eerlijk wilt zijn, ik wil je niet meer

Ga waar je wilt, ik zal je niet verlaten

Het was een simpele fout, om eerlijk te zijn

Dit was de enige manier om zijn reputatie te behouden

Kom en geef ons een plaats in het bijzijn van vreemden

Zeg dat ik nog steeds van je hou, zeg het maar één keer

Laat onze trots ons geen leugens vertellen

Blijf een leugen met mij, ga dan, noch jij noch ik