Hieronder staat de songtekst van het nummer Самба прошедшей любви , artiest - Алёна Свиридова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алёна Свиридова
День разбудит память об ушедшем лете,
Ночь подарит краски, оживит твои слова.
Приходит осень, золотые дожди,
По ветру лист уносит, сегодня ты меня не жди.
День разбудит память об ушедшем лете,
Ночь подарит краски, оживит твои слова.
Приходит осень, золотые дожди,
По ветру лист уносит, сегодня ты меня не жди.
Припев:
Нам не забыть это светлое время от любви расцветали деревья, майский карнавал.
Там, где горят две свечи, празднуют красные листья, свой бесконечный финал.
Там, где горят две свечи, празднуют красные листья, свой бесконечный финал.
Навстречу снам в сентябре больше меня не зови,
Где эта забытая самба, где самба прошедшей любви.
Навстречу снам в сентябре больше меня не зови,
Где эта забытая самба, где самба прошедшей любви.
Припев:
Нам не забыть это светлое время от любви расцветали деревья, майский карнавал.
Там, где горят две свечи, празднуют красные листья, свой бесконечный финал.
Там, где горят две свечи, празднуют красные листья, свой бесконечный финал.
Навстречу снам в сентябре больше меня не зови,
Где эта забытая самба, где самба прошедшей любви.
Навстречу снам в сентябре больше меня не зови,
Где эта забытая самба, где самба прошедшей любви.
Забытая самба.
Забытая самба.
Забытая самба.
Забытая самба.
De dag zal de herinnering aan de afgelopen zomer wakker maken,
De nacht zal kleuren geven, je woorden verlevendigen.
De herfst komt, gouden buien,
De wind waait door het blad, wacht niet op mij vandaag.
De dag zal de herinnering aan de afgelopen zomer wakker maken,
De nacht zal kleuren geven, je woorden verlevendigen.
De herfst komt, gouden buien,
De wind waait door het blad, wacht niet op mij vandaag.
Refrein:
We zullen deze heldere tijd niet vergeten, de bomen bloeiden op van liefde, het meicarnaval.
Waar twee kaarsen branden, vieren rode bladeren hun eindeloze finale.
Waar twee kaarsen branden, vieren rode bladeren hun eindeloze finale.
Op weg naar dromen in september, bel me niet meer,
Waar is deze vergeten samba, waar is de samba van vroegere liefde.
Op weg naar dromen in september, bel me niet meer,
Waar is deze vergeten samba, waar is de samba van vroegere liefde.
Refrein:
We zullen deze heldere tijd niet vergeten, de bomen bloeiden op van liefde, het meicarnaval.
Waar twee kaarsen branden, vieren rode bladeren hun eindeloze finale.
Waar twee kaarsen branden, vieren rode bladeren hun eindeloze finale.
Op weg naar dromen in september, bel me niet meer,
Waar is deze vergeten samba, waar is de samba van vroegere liefde.
Op weg naar dromen in september, bel me niet meer,
Waar is deze vergeten samba, waar is de samba van vroegere liefde.
Samba vergeten.
Samba vergeten.
Samba vergeten.
Samba vergeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt