Просто кончилась зима - Алёна Свиридова

Ночь нас подождёт,

Не зажигай огня, с тобой сияние звёзд.

Здесь так хорошо!

Не потревожит сон сомнения стон и жалобный перезвон.

Видно теперь со мой ангел-хранитель мой.

Вот здесь наконец я обрела тебя

Мы долго были в пути.

Всё!

Всё позади!

Больше не надо нам бояться звука шагов в ночи глухой

И узнавать в толпе твой силует и хватать пустоту…

Просто кончилась зима, кончилась зима.

Просто кончилась зима, кончилась зима.

Но в дальнем краю

Светится дождь во мгле играя с мокрой луной.

Дай руку свою!

Я расскажу тебе, как быстрая тень манила вслед за собой,

Но наступил тот день и мы нашли дорогу домой!

Просто кончилась зима, кончилась зима.

Просто кончилась зима, кончилась зима.

De nacht zal op ons wachten

Steek het vuur niet aan, het schijnen van de sterren is bij je.

Het is hier zo goed!

Een kreun en een klaaglijke bel zullen de droom van twijfel niet verstoren.

Het is nu te zien vanuit mijn beschermengel.

Hier heb ik je eindelijk gevonden

We waren lang onderweg.

Alles!

Alles is achter!

We hoeven niet langer bang te zijn voor het geluid van voetstappen in de dove nacht

En om je silhouet in de menigte te herkennen en de leegte te grijpen...

De winter is net voorbij, de winter is voorbij.

De winter is net voorbij, de winter is voorbij.

Maar in een ver land

De regen schijnt in de duisternis en speelt met de natte maan.

Geef mij je hand!

Ik zal je vertellen hoe een snelle schaduw erachter wenkte,

Maar die dag kwam en we vonden onze weg naar huis!

De winter is net voorbij, de winter is voorbij.

De winter is net voorbij, de winter is voorbij.