Карменсита - Алёна Свиридова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Карменсита , artiest - Алёна Свиридова met vertaling
Tekst van het liedje " Карменсита "
Originele tekst met vertaling
Карменсита
Алёна Свиридова
Оригинальный текст
Жду тебя
Как всегда
На террассе белой, что выходит к морю.
Легкий бриз
И вода
Шепчут мне, что я тебя увижу вскоре.
И дым сигар и звонкий смех
Все как в давнем сне
И вновь не замечая всех
Ты идешь ко мне.
Вдалеке
В южном городке,
Где никто не знает нас с тобою
Прикоснусь я к твоей руке
И забуду все…
Но тайна не раскрыта
И лишь для нас с тобой
Танцует Карменсита
Под яркою луной
И звуки кастаньет
Тебе без лишних слов
Расскажут, что не нужно
Скрывать свою любовь.
Вдалеке
В южном городке,
Где никто не знает нас с тобою
Прикоснусь я к твоей руке
И забуду все…
Но тайна не раскрыта
И лишь для нас с тобой
Танцует Карменсита
Под яркою луной
И звуки кастаньет
Тебе без лишних слов
Расскажут, что не нужно
Скрывать свою любовь.
Но тайна не раскрыта
И лишь для нас с тобой
Танцует Карменсита
Под яркою луной
И звуки кастаньет
Тебе без лишних слов
Расскажут, что не нужно
Скрывать свою любовь.
Перевод песни
Ik wacht op jou
Zoals gewoonlijk
Op het witte terras met uitzicht op de zee.
lichte bries
En water
Ze fluisteren tegen me dat ik je snel zal zien.
En sigarenrook en rinkelend gelach
Alles is als in een oude droom
En weer zonder iedereen op te merken
Je komt naar me toe.
ver weg
In de zuidelijke stad
Waar niemand jou en mij kent
Ik zal je hand aanraken
En ik zal alles vergeten...
Maar het geheim wordt niet onthuld
En alleen voor jou en mij
Dansende Carmencita
Onder de heldere maan
En de geluiden van castagnetten
Voor jou zonder meer
Ze zullen je vertellen wat niet nodig is
Verberg je liefde.
ver weg
In de zuidelijke stad
Waar niemand jou en mij kent
Ik zal je hand aanraken
En ik zal alles vergeten...
Maar het geheim wordt niet onthuld
En alleen voor jou en mij
Dansende Carmencita
Onder de heldere maan
En de geluiden van castagnetten
Voor jou zonder meer
Ze zullen je vertellen wat niet nodig is
Verberg je liefde.
Maar het geheim wordt niet onthuld
En alleen voor jou en mij
Dansende Carmencita
Onder de heldere maan
En de geluiden van castagnetten
Voor jou zonder meer
Ze zullen je vertellen wat niet nodig is
Verberg je liefde.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt