Два ангела - Алёна Свиридова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Два ангела , artiest - Алёна Свиридова met vertaling
Tekst van het liedje " Два ангела "
Originele tekst met vertaling
Два ангела
Алёна Свиридова
Оригинальный текст
За плечами
Два ангела крылатых.
Тих и кроток
Безмолвный ангел белый.
Прикоснется
Ладонью чистой и невинной
К сердцу.
Ангел черный
С безумными очами улыбнется
И дерзкими речами заворожит
И черной страстью отуманит
Разум.
Кто же разгадает в чем секрет
Отчего так близко да и нет?
Как же быть
Кому мне верить и кого любить
Кому мне верить…
Как же быть
Кому мне верить и кого
Любить?
Ангел белый
Мне подарил свои большие крылья
И кротким взглядом звал меня с собою
И слезы падали как звезды
С неба
Ангел черный
Взмахнул крылом и разразилась буря
И жарким пламенем зарделось небо
И предо мной любви разверзлась
Бездна.
Кто же разгадает в чем секрет
Отчего так близко да и нет?
Как же быть
Кому мне верить и кого любить
Кому мне верить…
Как же быть
Кому мне верить и кого
Любить?
Как же быть
Кому мне верить и кого любить
Кому мне верить…
Как же быть
Кому мне верить и кого
Любить?
Перевод песни
Achter
Twee gevleugelde engelen.
Rustig en zachtmoedig
Stille witte engel.
raakt
Met een schone en onschuldige handpalm
Naar het hart.
engel zwart
Met gekke ogen zal glimlachen
En met gedurfde toespraken zal betoveren
En met zwarte passie zal betoveren
Intelligentie.
Wie zal ontrafelen wat het geheim is
Waarom zo dichtbij ja en nee?
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en van wie moet ik houden?
Wie moet ik vertrouwen...
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en wie?
Verlieft zijn?
Engel wit
Hij gaf me zijn grote vleugels
En met een zachtmoedige blik belde me met hem
En tranen vielen als sterren
Vanuit de lucht
engel zwart
Hij klapperde met zijn vleugel en er brak een storm uit
En de lucht lichtte op met een hete vlam
En voor mij opende de liefde
Afgrond.
Wie zal ontrafelen wat het geheim is
Waarom zo dichtbij ja en nee?
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en van wie moet ik houden?
Wie moet ik vertrouwen...
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en wie?
Verlieft zijn?
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en van wie moet ik houden?
Wie moet ik vertrouwen...
Hoe te zijn
Wie moet ik vertrouwen en wie?
Verlieft zijn?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt