Hieronder staat de songtekst van het nummer Freier Fall , artiest - Alles Mit Stil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alles Mit Stil
Lähmt dich die Angst vor dem Abgrund
Dann denk nicht nach und wag endlich den Absprung
Ein Schritt nach vorn, eine Reise ins Nichts
An den Schatten vorbei, immer weiter ins Licht
Alles, ist schwer zu erreichen wenn es sich lohnt
Die Furcht davor ist ein Wachhund, der in dir wohnt
Kämpf dagegen an und zwar ein Leben lang
Sonst bist du nur der Typ, hier von nebenan
Und das willst du nicht, das will keiner
Ich bin nicht einer von Millionen, nein, ich bin einer
Nur das Risiko, bringt einen weiter
Und es ist mir Scheißegal, ob ich beim Versuch scheiter'
Sieg, Sieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Flieg, Flieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Spreng deine Ketten endlich auf
Mit Mut zum Glück und dann schrei es hinaus
Denn die Freiheit ist dein Antrieb und Schwung
Adrenalin pumpt, nur dadurch fühlen wir uns jung
Du reißt die Mauern ein in deinem Kopf
Dann gibt es nichts mehr das dich stoppt
Zurückhaltung hat noch nie was gebracht
Du entscheidest allein, ob es irgendwann klappt
Du willst mehr, ja dann nimm’s dir
Es ist dein Leben und deine Geschichte
Es ist nicht schwer und es nimmt dir
Druck von den Schultern und auch alle Gewichte
Sieg, Sieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Flieg, Flieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Sieg, Sieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Flieg, Flieg, besieg deine Schwerkraft
Zeig, zeig, zeig, dass du mehr hast
Über, über, überall
Im Überschall gegen den freien Fall
Ben je verlamd door de angst voor de afgrond?
Denk er dan niet aan en durf eindelijk te springen
Een stap vooruit, een reis naar het niets
Voorbij de schaduwen, steeds verder het licht in
Alles is moeilijk te bereiken als het het waard is
De angst ervoor is een waakhond die in jou woont
Vecht er je hele leven tegen
Anders ben je gewoon de buurjongen
En dat wil jij niet, niemand wil dat
Ik ben niet een van een miljoen, nee, ik ben een
Alleen het risico brengt je verder
En het kan me niets schelen als ik faal als ik het probeer
Overwinning, overwinning, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Vlieg, vlieg, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Breek eindelijk je kettingen
Met moed naar geluk en schreeuw het dan uit
Omdat vrijheid jouw drive en momentum is
Adrenalinepompen, dat is de enige manier waarop we ons jong voelen
Je breekt de muren in je hoofd af
Dan houdt niets je meer tegen
Terughoudendheid heeft nog nooit iets bereikt
Jij alleen bepaalt of het ooit zal lukken
Wil je meer, ja, neem het dan
Het is jouw leven en jouw verhaal
Het is niet moeilijk en het kost je
Druk van de schouders en alle gewichten ook
Overwinning, overwinning, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Vlieg, vlieg, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Overwinning, overwinning, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Vlieg, vlieg, versla je zwaartekracht
Laat zien, laat zien dat je meer hebt
Over, over, overal
In supersonisch tegen de vrije val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt