Sei La Fine Del Mondo - Alex Britti

«in un certo senso eccomi

A parlarti dei miei guai

In un certo senso so, cosa mi basta

Per vivere

E ad un tratto invece eccoti

A scombussolarmi un p In un attimo gi sai

Cosa mi basta per ridere

E poi sei l’unica

Per me sei la fine del mondo

Il mistero e la realt

Il pensiero dolce e profondo

Sei la vita che passa e non teme l’et

Perch dentro non cambier

Oggi pomeriggio amami

Cos poi ti amo anch’io

Sembrerebbe un gioco inutile ma no non possibile

Per me sei la fine del mondo

La ricchezza pi calda che ho Sei l’amore gi nel profondo

Sei la cosa pi bella fra il bello che c'

E poi ormai sei parte di me Per me sei la fine del mondo

E poi ormai giusto cos

Se questa volta andr fino in fondo

Fra le stelle e la luna sul mare che fa Un’altra onda di felicit»

“In zekere zin ben ik hier

Om met je te praten over mijn problemen

In zekere zin weet ik wat genoeg voor mij is

Leven

En ineens ben je daar

Om me van streek te maken a p Zo meteen weet je het al

Wat is genoeg voor mij om te lachen?

En dan ben jij de enige

Voor mij ben jij het einde van de wereld

Het mysterie en de realiteit

De zoete en diepe gedachte

Jij bent het leven dat voorbijgaat en niet bang is voor de leeftijd

Omdat het van binnen niet zal veranderen

Hou van me vanmiddag

Dus dan hou ik ook van jou

Het lijkt een nutteloos spel, maar nee niet mogelijk

Voor mij ben jij het einde van de wereld

De heetste rijkdom die ik heb Je bent al liefde in de diepte

Jij bent het mooiste van al het moois dat er is

En dan ben je nu een deel van mij Voor mij ben je het einde van de wereld

En dan is dat nu zo

Als ik deze keer helemaal ga

Tussen de sterren en de maan op de zee die maakt Een andere golf van geluk "