Hieronder staat de songtekst van het nummer Три стаканчика , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Три стаканчика стояли на столе.
Три бутылочки валялись в уголке.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Три стаканчика.
А где же третий друг?
А он вышел поискать себе подруг.
Так что мы уединились
И тогда лишь всполошились,
Когда стрелка пробежала третий круг.
Так что мы уединились
И тогда лишь всполошились,
Когда стрелка пробежала третий круг.
Три куста росли спокойно на земле.
Три хвоста туда бежали по нужде.
Под кустом он притаился,
Сверху листьями прикрылся
И стаканчик позабыл свой на столе.
Под кустом он притаился,
Сверху листьями прикрылся
И стаканчик позабыл свой на столе.
Три старушки проходили под окном.
И, увидев, как мы корчимся вдвоём -
Подбежали, подсобили,
Матом белый свет покрыли,
Взяли друга под руки и затащили в дом.
Подбежали, подсобили,
Матом белый свет покрыли,
Взяли друга под руки и затащили в дом.
Най-нанай-нанана.
Най-нанай-нанана.
Най-нанай-нананана.
Шесть стаканчиков стояли на столе.
Три старушки шли домой навеселе.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,
И негромко что-то говорила мне.
Er stonden drie kopjes op tafel.
In een hoek lagen drie flessen.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Drie kopjes.
Waar is de derde vriend?
En hij ging op zoek naar zijn vriendinnen.
Dus we gingen met pensioen
En toen werd ik gewoon enthousiast
Toen de pijl de derde cirkel liep.
Dus we gingen met pensioen
En toen werd ik gewoon enthousiast
Toen de pijl de derde cirkel liep.
Drie struiken groeiden rustig op de grond.
Drie staarten vluchtten daar in nood.
Hij verstopte zich onder een struik
Bedekt met bladeren bovenop
En ik vergat mijn glas op tafel.
Hij verstopte zich onder een struik
Bedekt met bladeren bovenop
En ik vergat mijn glas op tafel.
Drie oude vrouwen liepen onder het raam door.
En, ziend hoe we samen kronkelen -
Ze renden, hielpen
Matt bedekte het witte licht,
Ze pakten een vriend bij de armen en sleepten hem het huis in.
Ze renden, hielpen
Matt bedekte het witte licht,
Ze pakten een vriend bij de armen en sleepten hem het huis in.
Nai-nai-nanana.
Nai-nai-nanana.
Nai-nanai-nananana.
Er stonden zes glazen op tafel.
Drie oude vrouwen gingen aangeschoten naar huis.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Nou, in de stoel, op het kussen lag je als een stuk speelgoed,
En ze sprak zachtjes tegen me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt