Hieronder staat de songtekst van het nummer Марш софринской бригады , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Бригада софринская славою увенчана.
Я в ней, признаться, с гордостью служу.
Она созвучна девичьему имени,
И именем я этим дорожу.
За Россию стоим мы стеной
И бывали в горячих схватках.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
России славные сыны бригады софринской
Отчизну никогда не подведут.
Любой угрозе мирному Отечеству
Всегда отпор с достоинством дадут.
За Россию стоим мы стеной
И бывали в горячих схватках.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
Как на шевронах соколы, с бесстрашием
Мы защитим земли родной покой,
И пусть ряды героев пополняются,
Как командиров опыт боевой.
За Россию стоим мы стеной
И бывали в горячих схватках.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
Чтоб было небо мирным над Отечеством,
И гордо реял наш Российский флаг,
Герои–софринцы идут рядами стройными,
Под музыку чеканя каждый шаг.
За Россию стоим мы стеной
И бывали в горячих схватках.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
За Россию стоим мы стеной
И бывали в горячих схватках.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
Софринцы мы с тобой, софринцы мы с тобой.
Имя это свято.
De Sofrino-brigade wordt met glorie gekroond.
Ik beken, ik dien er trots in.
Ze is als een meisjesnaam
En ik waardeer deze naam.
Voor Rusland staan we als een muur
En er waren hete gevechten.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Rusland glorieuze zonen van de Sofrino-brigade
Vaderland zal nooit in de steek worden gelaten.
Elke bedreiging voor het vreedzame vaderland
Vecht altijd met waardigheid terug.
Voor Rusland staan we als een muur
En er waren hete gevechten.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Als valken op punthaken, met onverschrokkenheid
We zullen het land van onze inheemse vrede beschermen,
En laat de gelederen van helden aanvullen,
Als commandanten gevechtservaring.
Voor Rusland staan we als een muur
En er waren hete gevechten.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Zodat de hemel vredig was boven het vaderland,
En trots wapperde onze Russische vlag,
Helden van de Sofrins lopen in ordelijke rijen,
Op de muziek, achter elke stap aan.
Voor Rusland staan we als een muur
En er waren hete gevechten.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Voor Rusland staan we als een muur
En er waren hete gevechten.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Sofrintsy we zijn bij je, Sofrintsy we zijn bij je.
De naam is heilig.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt