Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты за границей , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Играешь с друзьями как с пешками.
И любишь пиво с орешками.
Русые волосы
Вьются по плечам.
Семейная жизнь не наладилась.
Но ты, ты и не расстраивалась.
Вот, минул год,
Ты все там, ты все там.
А за границей, может быть,
И воздух не тот
И чище вода.
Но я прошу тебя:
"Не звони
Больше ко мне
Никогда".
За новогодним, роскошным столом
Скажут тост: "За любовь!"
Но молча я пропущу его
Вновь.
С прошлым шути осторожно.
Был разбитным, невозможным.
Странное дело
Счастье с тобой улетело.
А за границей, может быть,
И воздух не тот
И чище вода.
Но я прошу тебя:
"Не звони
Больше ко мне
Никогда".
За новогодним, роскошным столом
Скажут тост: "За любовь!"
Но молча я пропущу его
Вновь.
А за границей, может быть,
И воздух не тот
И чище вода.
Но я прошу тебя:
Не звонить
Больше ко мне
Никогда.
За новогодним, роскошным столом
Скажут тост: "За любовь!"
Но молча я пропущу его
Вновь.
За новогодним, роскошным столом
Скажут тост: "За любовь!"
Но молча я пропущу его
Вновь.
За новогодним, роскошным столом
Скажут тост: "За любовь!"
Но молча я пропущу его
Вновь.
Je speelt met je vrienden als pionnen.
En je houdt van bier met noten.
bruin haar
Krul over de schouders.
Het gezinsleven is er niet op verbeterd.
Maar jij, je werd niet boos.
Hier is een jaar voorbij
Je bent er allemaal, je bent er allemaal.
En misschien in het buitenland
En de lucht is niet hetzelfde
En schoner water.
Maar ik vraag het je
"Bel niet
meer voor mij
Nooit".
Aan de oudejaars, luxe tafel
Ze zullen een toost uitbrengen: "For love!"
Maar stilletjes zal ik het missen
Nog een keer.
Wees voorzichtig met het verleden.
Was kapot, onmogelijk.
Vreemde affaire
Het geluk vloog met je weg.
En misschien in het buitenland
En de lucht is niet hetzelfde
En schoner water.
Maar ik vraag het je
"Bel niet
meer voor mij
Nooit".
Aan de oudejaars, luxe tafel
Ze zullen een toost uitbrengen: "For love!"
Maar stilletjes zal ik het missen
Nog een keer.
En misschien in het buitenland
En de lucht is niet hetzelfde
En schoner water.
Maar ik vraag het je
Bel niet
meer voor mij
Nooit.
Aan de oudejaars, luxe tafel
Ze zullen een toost uitbrengen: "For love!"
Maar stilletjes zal ik het missen
Nog een keer.
Aan de oudejaars, luxe tafel
Ze zullen een toost uitbrengen: "For love!"
Maar stilletjes zal ik het missen
Nog een keer.
Aan de oudejaars, luxe tafel
Ze zullen een toost uitbrengen: "For love!"
Maar stilletjes zal ik het missen
Nog een keer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt