Ты просто скажи мне да - Алексей Коротин

В прошлом тени оставлю -

Тебя не устраиваю.

По бескрайним дорогам

Бродил слишком долго -

Уют искал -

Тебя потерял навсегда.

Осознал, что на грани,

Но где та черта понимания?

Ты просто скажи мне "да"!

Ты просто скажи мне...

Ты просто скажи мне,

Ты просто скажи мне "да"!

Жаль земное конечно -

Ищу бесконечное.

Но порыв скоротечен

И вновь я беспечно пою

О том,

Что дом мой открыт для тебя.

Я уснул, не заметил,

Как пепел скользнул на газетный лист.

Ты просто скажи мне "да"!

Ты просто скажи мне...

Ты просто скажи мне,

Ты просто скажи мне "да"!

Ты просто скажи мне,

Ты просто скажи мне,

Ты просто скажи мне,

Ты просто скажи мне "да"!

Ik zal schaduwen achterlaten in het verleden -

Ik pas niet bij je.

Op eindeloze wegen

Dwaalde te lang -

Ik was op zoek naar troost

Ben je voor altijd kwijt.

Realiseerde me dat op het randje

Maar waar is die lijn van begrip?

Zeg me gewoon "ja"!

Vertel me gewoon...

Vertel het me gewoon

Zeg me gewoon "ja"!

Sorry aards natuurlijk -

Ik ben op zoek naar het oneindige.

Maar de impuls is vluchtig

En weer zing ik achteloos

Wat betreft,

Dat mijn huis voor je openstaat.

Ik viel in slaap, merkte het niet

Als as die op een krantenpapier is uitgegleden.

Zeg me gewoon "ja"!

Vertel me gewoon...

Vertel het me gewoon

Zeg me gewoon "ja"!

Vertel het me gewoon

Vertel het me gewoon

Vertel het me gewoon

Zeg me gewoon "ja"!