Там в закоулках души - Алексей Коротин

Что меня ждет

Там за чертой -

Свободный полет

Вдаль за мечтой.

Крики почтенной толпы,

Бегство к крестам.

И не поможешь ты,

И не спасет храм.

Я лишь прошу у тебя,

Боже, надежду на жизнь -

Нет!

Я не устал жить!

Я лишь прошу у тебя,

Боже, надежду на жизнь -

Нет!

Я не устал жить!

В строчках ищем смысл,

Но легче найти покой.

Там где не правит мысль -

Мир неземной.

Там в закоулках души

Спрятался маленький гном,

Бродят как тени мечты,

А я вернулся в свой дом.

Я лишь прошу у тебя,

Боже, надежду на жизнь -

Нет!

Я не устал жить!

Я лишь прошу у тебя,

Боже, надежду на жизнь -

Нет!

Я не устал жить!

Wat staat mij te wachten?

Daar voorbij de lijn -

vrije vlucht

Ver voorbij de droom.

De kreten van de eerbiedwaardige menigte,

Ontsnap naar de kruisen.

En je helpt niet

En de tempel zal niet redden.

ik vraag het alleen aan jou

God, hoop op leven -

Niet!

Ik ben het leven niet moe!

ik vraag het alleen aan jou

God, hoop op leven -

Niet!

Ik ben het leven niet moe!

Op zoek naar betekenis in lijnen

Maar het is gemakkelijker om rust te vinden.

Waar het denken niet regeert -

onaardse wereld.

Daar in de uithoeken van de ziel

De kleine kabouter verstopte zich

Dwalend als de schaduwen van een droom

En ik keerde terug naar mijn huis.

ik vraag het alleen aan jou

God, hoop op leven -

Niet!

Ik ben het leven niet moe!

ik vraag het alleen aan jou

God, hoop op leven -

Niet!

Ik ben het leven niet moe!