Hieronder staat de songtekst van het nummer Слова про любовь , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Мы познакомились с тобой не так давно.
Ходили вместе мы к друзьям и в кино.
Осенний листопад кружился над землёй,
И мы мечтали и были счастливы с тобой.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Бежали дни, кружился листопад любви.
А за окошком осень и опять они
Идут на встречу, словно десять лет назад.
И снова кружит в старом парке листопад.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
Ты лира моей души,
Муза печальных снов.
Но говорить не спеши
Мне слова про любовь.
We hebben elkaar nog niet zo lang geleden ontmoet.
We gingen samen naar vrienden en naar de bioscoop.
Herfstbladval cirkelde over de aarde,
En we droomden en waren blij met jou.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
De dagen liepen, de vallende bladeren van de liefde draaiden rond.
En buiten het raam herfst en weer ze
Ze gaan naar de vergadering zoals tien jaar geleden.
En weer cirkelt de bladval in het oude park.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Jij bent de lier van mijn ziel
Muziek van droevige dromen.
Maar haast je niet om te spreken
Woorden over liefde voor mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt