Сирень - Алексей Коротин

Как хороша сирень.

Вновь под моим окном

Шапок лиловых дым

По весне...

И ароматом пьян,

Думаю о былом,

Что был я молодым,

Как во сне...

Также цвели сады,

Май над землею плыл...

Утренний свет звезды,

Обжигал и манил...

Нежной сирени цвет,

В косы вплетал твои.

Юности той привет

Сохрани...

Помню тот дивный май,

Класс в школе выпускной,

Глаз твоих синий свет

Колдовской...

Веря в цветущий рай,

Город дышал весной...

Мы отправлялись вслед

За мечтой...

Также цвели сады,

Май над землею плыл...

Утренний свет звезды,

Обжигал и манил...

Нежной сирени цвет,

В косы вплетал твои.

Юности той привет

сохрани...

Вот также снова

Расцветет сирень

И в твоей судьбе

В теплый майский день,

Как тогда...

И, быть может,

Вспомнишь ты, вдруг,

Как дарил тебе

Ветку душистой

Сирени...

Wat een mooie sering.

Weer onder mijn raam

Kappen van paarse rook

In de lente...

En dronken van de geur

Denkend aan het verleden

Dat ik jong was

Als in een droom...

De tuinen bloeiden ook

Mei zweefde boven de aarde...

ochtend sterrenlicht,

Verbrand en wenkte...

Delicate lila kleur

Ik heb je vlechten geweven.

Jeugd van dat hallo

Opslaan...

Ik herinner me die prachtige mei

Afstudeerklas,

Je ogen zijn blauw licht

tovenarij...

Geloven in een bloeiend paradijs

De stad ademde de lente in...

We volgden

Voor een droom...

De tuinen bloeiden ook

Mei zweefde boven de aarde...

ochtend sterrenlicht,

Verbrand en wenkte...

Delicate lila kleur

Ik heb je vlechten geweven.

Jeugd van dat hallo

opslaan...

Hier ook weer

Lila zal bloeien

En in jouw lot

Op een warme meidag

Zoals toen...

En misschien

Herinner je je plotseling?

Hoe ik je gaf

geurige tak

Lila...