По дороге в рай - Алексей Коротин

Ощути красу страны родной,

Шёпот ручейка, прохладу ночи.

Окунуться в омут с головой

Сможешь ты, если захочешь.

Напиши портрет, прочти стихи.

Выбери душой своё призвание.

И тогда покажутся легки

Все твои дела, твои желанья.

Друг, руку протяни

Если ты мне друг или даже враг.

Вдруг все твои шаги

Будут так важны по дороге в рай.

Может позабудешь обо всём:

Горечи обид, воспоминания

О сбежавшем прошлом, о былом.

Всё пройдёт - и это не тайна.

Знаешь, стоит только захотеть

Обрести надежду, счастье, веру.

Выбор за тобой - иметь ли клеть

Или же свободу - в этом дело!

Друг, руку протяни

Если ты мне друг или даже враг.

Вдруг все твои шаги

Будут так важны по дороге в рай.

Друг, руку протяни

Если ты мне друг или даже враг.

Вдруг все твои шаги

Будут так важны по дороге в рай.

Друг, руку протяни

Если ты мне друг или даже враг.

Вдруг все твои шаги

Будут так важны по дороге в рай.

Вдруг все твои шаги

Будут так важны по дороге в рай.

Voel de schoonheid van je geboorteland

Het gefluister van een stroom, de koelte van de nacht.

Duik met je hoofd in het zwembad

Dat kan als je wilt.

Schrijf een portret, lees poëzie.

Kies je roeping met je ziel.

En dan zullen ze gemakkelijk lijken

Al je daden, je verlangens.

Vriend, help een handje

Als je mijn vriend of zelfs vijand bent.

Plotseling al je stappen

Zal zo belangrijk zijn op weg naar het paradijs.

Misschien kun je alles vergeten:

Bitterheid van beledigingen, herinneringen

Over het op hol geslagen verleden, over het verleden.

Alles gaat voorbij - en dit is geen geheim.

Weet je, je moet gewoon willen

Vind hoop, geluk, geloof.

De keuze is aan jou - of je een krat wilt hebben

Of vrijheid - daar gaat het om!

Vriend, help een handje

Als je mijn vriend of zelfs vijand bent.

Plotseling al je stappen

Zal zo belangrijk zijn op weg naar het paradijs.

Vriend, help een handje

Als je mijn vriend of zelfs vijand bent.

Plotseling al je stappen

Zal zo belangrijk zijn op weg naar het paradijs.

Vriend, help een handje

Als je mijn vriend of zelfs vijand bent.

Plotseling al je stappen

Zal zo belangrijk zijn op weg naar het paradijs.

Plotseling al je stappen

Zal zo belangrijk zijn op weg naar het paradijs.