Крещенские морозы - Алексей Коротин
С переводом

Крещенские морозы - Алексей Коротин

Альбом
Белая пантера
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
134010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Крещенские морозы , artiest - Алексей Коротин met vertaling

Tekst van het liedje " Крещенские морозы "

Originele tekst met vertaling

Крещенские морозы

Алексей Коротин

Оригинальный текст

А за окном -

Крещенские морозы,

А на душе -

Царит весна!

Ведь если девушка -

Бутон у розы,

То женщина -

Цветением красна!

Кого-то тянет на юга -

Поближе к морю.

Кого-то - к звёздам,

Кого-то - вниз.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

Зима укутала

Весь город в одеяло.

Не оттого-ли

Мне так тепло?

Что ты вчера мне

Что-то вечером сказала.

А что сказала, не скажу -

Вам всё равно.

Кого-то тянет на юга -

Поближе к морю.

Кого-то - к звёздам,

Кого-то - вниз.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

Кого-то тянет на юга -

Поближе к морю.

Кого-то - к звёздам,

Кого-то - вниз.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

А мне милее -

Мой старый дворик

И нежный взгляд твой,

Из-под ресниц.

Перевод песни

En buiten het raam -

Driekoningen vorst,

En in de ziel -

De lente regeert!

Immers, als een meisje

rozenknop,

Die vrouw is

Bloeiend rood!

Iemand trekt naar het zuiden -

Dichter bij de zee.

Iemand naar de sterren

Iemand naar beneden.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

Winter ingepakt

De hele stad in een deken.

Is dat niet waarom?

Ben ik zo warm?

Wat heb je me gisteren verteld?

Ze zei iets in de avond.

En wat ik zei, ik zal niet zeggen -

Het maakt je niet uit.

Iemand trekt naar het zuiden -

Dichter bij de zee.

Iemand naar de sterren

Iemand naar beneden.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

Iemand trekt naar het zuiden -

Dichter bij de zee.

Iemand naar de sterren

Iemand naar beneden.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

En ik hou ervan -

Mijn oude binnenplaats

En je zachte blik

Van onder de wimpers.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt