Hieronder staat de songtekst van het nummer Конфетка Танька , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Есть женщины…
Ну, Анка-пулемётчица,
Или кремень СССР – радистка Кэт…
И только Таньку…кабелей обмотчицу
Не знает этот белый-белый свет!
Платок в горох
И юбка доколенная…
И взгляд такой – все кобели лежат!
Поёт на кухне песни довоенные
И слоники соседские дрожат!
Поёт на кухне песни довоенные
И слоники соседские дрожат!
Разряд второй,
Зато где надо…третий!
Но мастер Кацман корки обещал,
Что если спеть ему тихонько на рассвете,
То взять поможет ей тарифный перевал!
Да что ей мастер,
Он женат и баста!
Ей день курносый задирал подол.
Она же Танька, а ведь это каста,
От Таньки не поможет валидол!
От Таньки не поможет валидол!
Не устрицы
Накапают на ранки…
Горит в душе Бастилии пожар!
Давно присох к душе ударник Санька,
Она споёт ему про счастья самовар…
Она споёт ему про счастья самовар…
Раздвинет ночь
Сатиновые шторки…
Запахнет розой старый падеспань…
Танцует Танька - конфетка без обёртки,
Под песню за непродавшихся Тань…
Танцует Танька - конфетка без обёртки,
Под песню за непродавшихся Тань…
Er zijn vrouwen...
Nou, Anka de mitrailleurschutter,
Of de vuursteen van de USSR - radio-operator Kat ...
En alleen Tanka ... kabelwikkelaar
Kent dit wit-witte licht niet!
Sjaal met stippen
En de knielange rok...
En kijk zo - alle mannetjes liegen!
Zingt vooroorlogse liedjes in de keuken
En de naburige olifanten trillen!
Zingt vooroorlogse liedjes in de keuken
En de naburige olifanten trillen!
tweede rang,
Maar waar het nodig is ... de derde!
Maar meester Katsman peel beloofd
Wat als je zachtjes voor hem zingt bij het ochtendgloren,
Dan zal de tariefpas haar helpen!
Waarom is ze een meester?
Hij is getrouwd en dat is het!
Haar stompe dag tilde haar zoom op.
Ze is Tanka, maar dit is een kaste,
Validol zal niet helpen van Tanka!
Validol zal niet helpen van Tanka!
Geen oesters
Druppel op de wonden...
Een vuur brandt in de ziel van de Bastille!
De drummer Sanka is al lang opgedroogd tot in de ziel,
Ze zal voor hem zingen over het geluk van de samovar ...
Ze zal voor hem zingen over het geluk van de samovar ...
Zal de nacht scheiden
Satijnen gordijnen...
De oude padespan zal naar een roos ruiken...
Dansende Tanya - snoep zonder wikkel,
Op het lied voor de onverkochte Tan ...
Dansende Tanya - snoep zonder wikkel,
Op het lied voor de onverkochte Tan ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt