И я открою дверь - Алексей Коротин
Hieronder staat de songtekst van het nummer И я открою дверь , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Tekst van het liedje " И я открою дверь "
Originele tekst met vertaling
И я открою дверь
Алексей Коротин
Оригинальный текст
Я встречи жду с тобой
Много лет.
Мне дождик набросал
На стекле твой портрет.
Я думал о тебе,
О такой, как ты, мечтал.
Как бы я хотел, чтобы звонок
За дверью прозвучал.
Я помню голос твой
И рук тепло.
И в капельках дождя
Твоё лицо.
Не знаю, почему
Тебя не удержал?
И, что люблю тебя,
Тогда я не сказал.
И я открою дверь
И подойду
Тихонечко к тебе
И уведу.
Туда, где забыв печаль,
Я окунусь в глаза твои.
Где будем только мы вдвоём
Я и ты.
Ну, где же ты теперь
Моя любовь?
Где нас сведёт судьба
С тобою вновь?
Я каждый вздох и взгляд
В своей душе храню.
Не дай погаснуть
Моему огню.
И я открою дверь
И подойду
Тихонечко к тебе
И уведу.
Туда, где забыв печаль,
Я окунусь в глаза твои.
Где будем только мы вдвоём
Я и ты.
И я открою дверь
И подойду
Тихонечко к тебе
И уведу.
Туда, где забыв печаль,
Я окунусь в глаза твои.
Где будем только мы вдвоём
Я и ты.
Перевод песни
Ik kijk ernaar uit je te ontmoeten
Vele jaren.
Regen gooide me
Op het glas staat jouw portret.
Ik dacht aan jou,
Droomde van iemand zoals jij.
Hoe ik wil bellen
Het klonk achter de deur.
Ik herinner me je stem
En warme handen.
En in de regendruppels
Je gezicht.
ik weet niet waarom
Hield je niet tegen?
En dat ik van je hou
Toen zei ik het niet.
En ik zal de deur openen
En ik zal komen
Rustig voor jou
En ik zal het nemen.
Daar, waar het vergeten van verdriet,
Ik duik in je ogen.
Waar we alleen zullen zijn
Jij en ik.
Nou waar ben je nu
Mijn liefde?
Waar het lot ons zal brengen
Weer bij jou?
Ik adem en kijk
Ik bewaar in mijn ziel.
Laat het niet vervagen
naar mijn vuur
En ik zal de deur openen
En ik zal komen
Rustig voor jou
En ik zal het nemen.
Daar, waar het vergeten van verdriet,
Ik duik in je ogen.
Waar we alleen zullen zijn
Jij en ik.
En ik zal de deur openen
En ik zal komen
Rustig voor jou
En ik zal het nemen.
Daar, waar het vergeten van verdriet,
Ik duik in je ogen.
Waar we alleen zullen zijn
Jij en ik.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt