Hieronder staat de songtekst van het nummer Говорят, что в Самаре лучшие , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Повстречалась недавно девушка
В том апреле, где солнце-кружево,
Только знаю, что звали Женечка
И теперь голова закружена.
Говорят, что в Самаре лучшие
Зацветают сады весенние.
Говорят, что в Самаре жгучие
У красавиц глаза - спасение!
На свиданье несу я розы
Для жемчужины Жигулей.
Ей расскажут в саду берёзы
О весенней любви моей.
Будет наша с тобой скамеечка
Помнить слов дорогих признания.
Не могу без тебя я, Женечка,
В этой повести без названия.
Изумрудных берёзок кружево
Заплетётся венками пряными.
Только в серых глазах жемчужины
Нам расскажут про счастье пьяное.
Говорят, что в Самаре лучшие
Зацветают сады весенние.
Говорят, что в Самаре жгучие
У красавиц глаза - спасение!
На свиданье несу я розы
Для жемчужины Жигулей.
Ей расскажут в саду берёзы
О весенней любви моей.
Будет наша с тобой скамеечка
Помнить слов дорогих признания.
Не могу без тебя я, Женечка,
В этой повести без названия.
Будет наша с тобой скамеечка
Помнить слов дорогих признания.
Не могу без тебя я, Женечка,
В этой повести без названия.
В этой повести без названия.
В этой повести без названия.
Onlangs een meisje ontmoet
In die april, waar de zon van kant is,
Ik weet alleen dat de naam Zhenechka . was
En nu tolt mijn hoofd.
Ze zeggen dat in Samara het beste is?
Tuinen bloeien in het voorjaar.
Ze zeggen dat in Samara branden
Schoonheden hebben ogen - redding!
Op een date draag ik rozen
Voor de parel Zhiguli.
Het wordt haar verteld in de berkentuin
Over mijn lenteliefde.
Daar staat ons bankje bij jou
Onthoud de woorden van dierbare herkenning.
Ik kan niet leven zonder jou, Zhenechka,
Dit verhaal heeft geen titel.
Smaragd berken kant
Gevlochten met pittige kransen.
Alleen in de grijze ogen van de parel
Ze zullen ons vertellen over dronken geluk.
Ze zeggen dat in Samara het beste is?
Tuinen bloeien in het voorjaar.
Ze zeggen dat in Samara branden
Schoonheden hebben ogen - redding!
Op een date draag ik rozen
Voor de parel Zhiguli.
Het wordt haar verteld in de berkentuin
Over mijn lenteliefde.
Daar staat ons bankje bij jou
Onthoud de woorden van dierbare herkenning.
Ik kan niet leven zonder jou, Zhenechka,
Dit verhaal heeft geen titel.
Daar staat ons bankje bij jou
Onthoud de woorden van dierbare herkenning.
Ik kan niet leven zonder jou, Zhenechka,
Dit verhaal heeft geen titel.
Dit verhaal heeft geen titel.
Dit verhaal heeft geen titel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt