Друзья, давайте споём - Алексей Коротин

Мне не хочется писать про дождь,

Дождь скрывает солнечный свет.

Свет, что песня - тот же портрет,

Только красок к портрету нет.

Замечательно писать стихи,

Просто так, вроде бы - ни о чём,

Но в итоге, все равно - о любви,

А иначе, зачем живём?

Так друзья, давайте споём

Эту песню, что придумал дождь.

Мы поём, значит живём,

А с друзьями не пропадёшь!

О хорошем поговорим,

Погрустим с весенним дождём.

Мы сегодня поём о любви -

Это значит, что мы живём.

А в подарок – кусочек души.

Вместе с первым весенним дождём

Мы слова для песни нашли,

Значит, краски для портрета найдем.

Так друзья, давайте споём

Эту песню, что придумал дождь.

Мы поём, значит живём,

А с друзьями не пропадёшь!

О хорошем поговорим,

Погрустим с весенним дождём.

Мы сегодня поём о любви -

Это значит, что мы живём.

Мы сегодня поём о любви -

Это значит, что мы живём.

Ik wil niet schrijven over de regen

De regen verbergt het zonlicht.

Het licht dat het lied is hetzelfde portret,

Alleen zijn er geen kleuren voor het portret.

Het is geweldig om poëzie te schrijven

Zo maar, zoals - over niets,

Maar uiteindelijk toch - over liefde,

Waarom leven we anders?

Dus vrienden, laten we zingen

Dit nummer waar de regen mee op de proppen kwam.

We zingen, dus we leven

En je zult niet verdwalen met je vrienden!

Laten we het over het goede hebben

Laten we rouwen met lenteregen.

Vandaag zingen we over liefde -

Dit betekent dat we leven.

En als een geschenk - een stukje van de ziel.

Met de eerste lenteregen

We hebben de woorden voor het liedje gevonden

Dus we zullen verven voor het portret vinden.

Dus vrienden, laten we zingen

Dit nummer waar de regen mee op de proppen kwam.

We zingen, dus we leven

En je zult niet verdwalen met je vrienden!

Laten we het over het goede hebben

Laten we rouwen met lenteregen.

Vandaag zingen we over liefde -

Dit betekent dat we leven.

Vandaag zingen we over liefde -

Dit betekent dat we leven.