Дождик дождь - Алексей Коротин
С переводом

Дождик дождь - Алексей Коротин

Альбом
Дети
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
258120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дождик дождь , artiest - Алексей Коротин met vertaling

Tekst van het liedje " Дождик дождь "

Originele tekst met vertaling

Дождик дождь

Алексей Коротин

Оригинальный текст

Дождик-дождь,

Осенний туман

Серою мглой

Весь город покрыл.

Дождик-дождь,

Старинный роман

Я в сумку убрал

И зонтик раскрыл.

Дождик-дождь, все куда-то спешат

Не зная пути, неизвестно зачем?

Дождик - в дождь, всё равно не решат

Они всех своих нерешённых проблем,

Нерешённых проблем.

Дождик-дождь,

Ты не идешь за толпой,

Тебе не нужно

Искать своё я.

Дождик-дождь,

Мне бы вместе с тобой

Прошагать, пролететь...

Подожди же меня.

Дождик-дождь, все куда-то спешат

Не зная пути, неизвестно зачем?

Дождик - в дождь, всё равно не решат

Они всех своих нерешённых проблем,

Нерешённых проблем.

Дождик-дождь,

Ты наверно поймёшь,

Что я сказал

Или ты уже спишь?

Дождик-дождь,

Ты ведь завтра опять придёшь

И осенний привет

Мне в окно простучишь.

Дождик-дождь, все куда-то спешат

Не зная пути, неизвестно зачем?

Дождик - в дождь, всё равно не решат

Они всех своих нерешённых проблем,

Нерешённых проблем.

Перевод песни

regen regen,

herfstmist

grijze mist

Bedekte de hele stad.

regen regen,

vintage romantiek

Ik stop het in mijn tas

En opende de paraplu.

Regen, regen, iedereen heeft ergens haast

De weg niet kennen, niet weten waarom?

Regen - in de regen beslissen ze nog steeds niet

Het zijn allemaal hun onopgeloste problemen,

Onopgeloste problemen.

regen regen,

Je volgt de massa niet

Je hoeft niet

Zoek mezelf.

regen regen,

ik zou bij je zijn

Loop, vlieg...

Wacht op mij.

Regen, regen, iedereen heeft ergens haast

De weg niet kennen, niet weten waarom?

Regen - in de regen beslissen ze nog steeds niet

Het zijn allemaal hun onopgeloste problemen,

Onopgeloste problemen.

regen regen,

Je zult het waarschijnlijk begrijpen

Wat heb ik gezegd

Of slaap je al?

regen regen,

Je komt morgen weer

En herfst hallo

Je klopt op mijn raam.

Regen, regen, iedereen heeft ergens haast

De weg niet kennen, niet weten waarom?

Regen - in de regen beslissen ze nog steeds niet

Het zijn allemaal hun onopgeloste problemen,

Onopgeloste problemen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt