Далёкий остров детства - Алексей Коротин

Далекий остров детства,

Как мне попасть туда?

Он где-то по соседству

Бежит со мной всегда...

Там превращались лужи

В огромные моря.

Там голос мой простужен

В забавах января...

Найди меня мой остров,

Все тайны мне ты открой...

Но знаю, невозможно

Увидеться с тобой...

Там я такой вихрастый,

По росам босиком.

И как простое счастье -

Парное молоко...

Тонули в тихой речке

Смешные облака...

Рассказы на крылечке

И мамина рука...

Найди меня мой остров,

Все тайны мне ты открой...

Но знаю, невозможно

Увидеться с тобой...

Далекий остров где ты?

Найти тебя опять...

На светлой мачте лета

Твой парус мне поднять...

Я знаю, что ты рядом

Живешь в душе моей...

Там за весенним садом

Закаты всё длинней...

Найди меня мой остров,

Все тайны мне ты открой...

Но знаю, невозможно

Увидеться с тобой...

Verre eiland van de kindertijd

Hoe kom ik daar?

Hij is ergens in de buurt

Loopt de hele tijd met me mee...

Er waren plassen

In uitgestrekte zeeën.

Daar is mijn stem koud

In de gezelligheid van januari...

Vind me mijn eiland

Onthul alle geheimen voor mij...

Maar ik weet dat het onmogelijk is

Tot ziens...

Daar ben ik zo aan het dwarrelen

Op blote voeten op de dauw.

En hoe eenvoudig geluk -

Nieuwe melk...

Verdronken in een stille rivier

Grappige wolken...

Verhalen op de veranda

En moeders hand...

Vind me mijn eiland

Onthul alle geheimen voor mij...

Maar ik weet dat het onmogelijk is

Tot ziens...

Ver weg eiland waar ben je?

Vind je weer...

Op de heldere mast van de zomer

Hef je zeil voor mij...

Ik weet dat je in de buurt bent

Je leeft in mijn ziel...

Achter de lentetuin

De zonsondergangen worden langer...

Vind me mijn eiland

Onthul alle geheimen voor mij...

Maar ik weet dat het onmogelijk is

Tot ziens...