Hieronder staat de songtekst van het nummer Часики , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Коротин
Вау!
Делаю вид,
Будто, просто живу.
Веселые были дни -
Сны наяву.
Душа требует стиль
В большой и уютный дом.
Жаль, не покутили -
Облом!
Часики переведу.
Луна подскажет маршрут.
Но я никуда не уйду
Через двадцать минут.
А после достанем кефир -
С него голова не болит!
Хочется целый мир
Напоить водой, испарить.
Но ровно: в двадцать ноль-ноль
Твоя закроется дверь.
Чужой знает пароль,
Ты ему не верь!
"А, так", "а, то" -
Ленивые фразы друзей.
Мне вроде все равно,
Но вдвоём веселей.
Часики переведу.
Луна подскажет маршрут.
Но я никуда не уйду
Через двадцать минут.
А после достанем кефир -
С него голова не болит!
Так хочется целый мир
Напоить водой, испарить.
Часики переведу.
Луна подскажет маршрут.
Но я никуда не уйду
Через двадцать минут.
А после достанем кефир -
С него голова не болит!
Так хочется целый мир
Напоить водой, испарить.
А после достанем кефир -
С него голова не болит!
Так хочется целый мир
Напоить водой, испарить.
Wauw!
ik doe alsof
Het is alsof ik gewoon leef.
Dat waren leuke dagen
Dromen voor echt.
De ziel heeft stijl nodig
In een groot en comfortabel huis.
Het is jammer dat we niet hebben gedronken -
Jammer!
Ik zal de klok veranderen.
De maan zal je leiden.
Maar ik ga nergens heen
Over twintig minuten.
En dan krijgen we kefir -
Het doet geen pijn aan zijn hoofd!
Ik wil de hele wereld
Water drinken, verdampen.
Maar precies: op twintig nul nul
Uw deur zal sluiten.
Alien kent het wachtwoord
Je gelooft hem niet!
"Ah, dus", "ah, dan" -
Luie zinnen van vrienden.
Het lijkt me niet te schelen
Maar twee is leuker.
Ik zal de klok veranderen.
De maan zal je leiden.
Maar ik ga nergens heen
Over twintig minuten.
En dan krijgen we kefir -
Het doet geen pijn aan zijn hoofd!
Dus ik wil de hele wereld
Water drinken, verdampen.
Ik zal de klok veranderen.
De maan zal je leiden.
Maar ik ga nergens heen
Over twintig minuten.
En dan krijgen we kefir -
Het doet geen pijn aan zijn hoofd!
Dus ik wil de hele wereld
Water drinken, verdampen.
En dan krijgen we kefir -
Het doet geen pijn aan zijn hoofd!
Dus ik wil de hele wereld
Water drinken, verdampen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt