Hieronder staat de songtekst van het nummer Таксист , artiest - Александр Розенбаум met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Розенбаум
Я таксер, я мастер, я летаю,
Чаевых я не беру — дают.
Чая я на них не покупаю,
После смены в парке поддаю.
«Сонька», дней зеленая подруга,
Не скучаем, «Соня», мы с тобой,
Потому что плану нужен рубль,
План привез — и в премию хмельной.
Мастерам — червонцы не помеха,
На ходу ремзона обувь рвет.
ТО-2 пройти — тут не до смеха,
Плюнь три раза — может, повезет.
Я спешу к начальнику колонны:
«Дай новье, день езжу — три стою!»
А он в ответ: «Давай две-три зеленых».
А я ведь их не молотом кую!
Ладно, на!
Наладился я в Горький,
А на ГАЗе лечат только так:
Хочешь тачку, чтобы как в Нью-Йорке, —
Отвали ребятам четвертак.
Если нет, сгниешь — ори до хрипа,
Тут таких, как я, пруди хоть пруд.
А на два шестьдесят — не то что выпить,
И пожрать-то толком не дадут.
Тачку взял и в парк пригнал шикарно,
Без поломок разных, без ГАИ.
И навесил на нее замок амбарный —
Мне чужие лучше, чем свои.
Зеркала и щетки — это мелочь.
Отойдешь всего на пять минут
Поболтать со сменщиком по делу —
Всю резину разом отвернут.
Все, что было — верю, не напрасно,
Но вот мозг мой мысли теребят:
Я работаю на государство
Или, может, лично на себя?
Если на себя — тогда скажите,
Я такое дело заверну!
Я не мастер буду, а водитель,
И прославлюсь я на всю страну!
Ik ben een taxichauffeur, ik ben een meester, ik ben een vlieger,
Ik neem geen tips - ze geven.
Ik koop geen thee bij hen,
Na de dienst in het park geef ik het op.
"Sonka", groene vriend van dagen,
Mis niet, "Sonya", we zijn bij je,
Omdat het plan een roebel nodig heeft
Hij bracht het plan - en dronken premie.
Meesters - gouden munten zijn geen belemmering,
Onderweg scheurt de reparatiewerkplaats de schoenen.
TO-2 pass - er is geen lachertje,
Drie keer spugen - misschien heb je geluk.
Ik haast me naar het hoofd van de kolom:
"Geef me een nieuwe, ik rij een dag - ik sta voor drie!"
En hij antwoordde: "Geef me twee of drie groene."
En ik sla ze niet met een hamer!
Oké, op!
Ik werd beter in Gorky,
En bij GAZ behandelen ze alleen zo:
Wil je een auto zoals in New York, -
Geef de jongens een kwartje.
Zo niet, dan rot je - schreeuw tot je piept,
Er zijn mensen zoals ik, dertien in een dozijn.
En voor tweeënzestig - niet iets te drinken,
En ze laten je niet echt eten.
Ik nam een kruiwagen en reed ermee naar het chique park,
Geen verschillende pechgevallen, geen verkeerspolitie.
En hing er een schuurslot aan -
Ik ben beter met iemand anders dan met mijn eigen.
Spiegels en borstels zijn kleine dingen.
Je bent maar vijf minuten weg
Chat met de wisselaar op de zaak -
Al het rubber wordt in één keer weggedraaid.
Alles wat was - ik geloof, is niet tevergeefs,
Maar mijn brein wordt geplaagd door gedachten:
Ik werk voor de staat
Of misschien persoonlijk?
Als op jezelf - zeg dan
Ik zal zoiets inpakken!
Ik zal geen meester zijn, maar een chauffeur,
En ik zal verheerlijkt worden door het hele land!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt