Славный карлик - Александр Розенбаум

Жил на свете славный карлик,

Был он очень мил.

Песни пел, играл на скрипке и очки носил.

Отрастил усы до полу, волосы до плеч

И собрал друзей музыкой развлечь:

Старый барабан, две гармошки и смычок

Да гитара — вот и вся премудрость.

Рок-н-ролл плясал с бабочкой сверчок,

Облетела с крылышек вся пудра.

И с тех пор стал славный карлик

Очень знаменит.

За билетами на сейшн ночь толпа стоит.

За пятнадцать дней выпустил десять дисков сам,

А один «гигант"с группой записал,

Приглашают все иностранные лица

На гастроли карлика с командой,

Даже носорог импресарио прислал

Из далекой солнечной Уганды.

И летает «Каравеллой"фирмы «Air France»

Из конца в конец планеты чудо-музыкант,

Возит за собой сотни поклонниц и меня,

Чтобы про него песни сочинял.

Но надеждой сыт маленький сверчок —

Где еще он карлика увидит?

Прыгнет, как тогда, другу на плечо,

Рок-н-ролл отпляшет в лучшем виде.

Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл…

Er leefde een glorieuze dwerg in de wereld,

Hij was erg aardig.

Hij zong liedjes, speelde viool en droeg een bril.

Hij liet een snor op de grond groeien, haar tot op zijn schouders

En hij verzamelde zijn vrienden om te entertainen met muziek:

Oude trommel, twee accordeons en een strijkstok

Ja, de gitaar is een en al wijsheid.

Rock and roll danste met een krekelvlinder,

Al het poeder vloog van de vleugels.

En sindsdien een glorieuze dwerg geworden

Erg beroemd.

Er is een menigte achter de tickets voor de sessie-avond.

In vijftien dagen bracht hij zelf tien cd's uit,

En een "reus" met een groep schreef op,

Alle buitenlanders zijn uitgenodigd

Op tour van de dwerg met het team,

Zelfs de neushoorn-impresario stuurde

Uit het verre zonnige Oeganda.

En hij vliegt met de Air France Caravel

Van het einde tot het einde van de planeet, een wondermuzikant,

Draagt ​​honderden fans en mij,

Om liedjes over hem te schrijven.

Maar de kleine krekel is vol hoop -

Waar anders zal hij een dwerg zien?

Spring, zoals toen, op de schouder van een vriend,

Rock and roll zal dansen op zijn best.

Rock-'n-roll, rock-'n-roll, rock-'n-roll...