Прости меня - Александр Розенбаум

Ты прости, что я не всё отдал,

Из того, что мог,

Что спешил и что не подождал

В суете дорог.

Нам бы лето вместе провести

По грибным местам.

Ты прости меня, мой брат, прости.

Через край устал.

Что имеем, знамо, не храним —

Истина стара.

Неподатливую жизнь-гранит

Маяли с утра.

Ты меня когда-то отпустил

В небо на чуть-чуть.

Ты прости меня, мой брат, прости,

До сих пор лечу.

Плачет небо

Над каналами в зной и стужу.

Ваша светлость,

Это, видно, по вам.

Вечный ребус:

Почему смерть щадит ненужных?

Кто ей дал права?

Просыпаться тяжело от сна,

Трудно было нам.

Только-только подошла весна

К светлым берегам.

Я дорожки к дому замостил,

Топором стучал.

Ты прости меня, мой брат, прости,

Что не так скучал.

Плачет небо

Над каналами в зной и стужу.

Ваша светлость,

Это, видно, по вам.

Вечный ребус:

Почему смерть щадит ненужных?

Кто ей дал права?

Злая шутка этот календарь:

За листком листок…

Поздней ночью отошёл Стендаль,

Ранним утром — Блок.

Сколько Богу надо извести

Непростых ребят?

Ты прости мне брат, что я спасти

Не сумел тебя…

Vergeef me dat ik niet alles heb gegeven,

Van wat ik kon

Wat had haast en wat wachtte niet

In de drukte van de wegen.

We willen graag samen de zomer doorbrengen

Op paddenstoelenplaatsen.

Vergeef me, mijn broer, vergeef me.

Over de rand moe.

Wat we hebben, weten we, we slaan het niet op -

De waarheid is oud.

Onbuigzaam leven-graniet

Mayali sinds de ochtend.

Je hebt me ooit laten gaan

Even naar de hemel.

Vergeef me, mijn broer, vergeef me

Ik ben nog steeds aan het genezen.

De hemel huilt

Boven de grachten in de hitte en kou.

Uwe Hoogheid,

Dit blijkt uit jou.

Eeuwige puzzel:

Waarom spaart de dood het ongewenste?

Wie heeft haar rechten gegeven?

Het is moeilijk om wakker te worden uit de slaap

Het was moeilijk voor ons.

De lente is net aangebroken

Naar heldere kusten.

Ik plaveide de paden naar het huis,

Hij sloeg met een bijl.

Vergeef me, mijn broer, vergeef me

Wat is niet zo saai.

De hemel huilt

Boven de grachten in de hitte en kou.

Uwe Hoogheid,

Dit blijkt uit jou.

Eeuwige puzzel:

Waarom spaart de dood het ongewenste?

Wie heeft haar rechten gegeven?

Slechte grap deze kalender:

Achter een blad blad...

Stendhal vertrok laat in de nacht,

Blok in de vroege ochtend.

Hoeveel moet God weten?

Moeilijke jongens?

Vergeef me broer, wat kan ik redden

Ik heb je teleurgesteld...