Мы всё поймём - Александр Розенбаум

Мы все поймем, да что там говорить.

Ну как нам быть,

Кого любить, теперь, кого теперь любить?

Ну как нам быть, ну как теперь нам быть,

Кого теперь любить, кого теперь лю_бить?

Кому доверить мысли и слова?

Идет молва,

Что скоро с плеч слетит дурная голова.

Идет молва, идет молва,

Что скоро с плеч слетит дурная голова.

Мы все поймем, не надо лишних фраз,

Поймите нас,

Поймите нас и не прищуривайте глаз.

Поймите нас, поймите лучше нас

И, ради Бога, не прищуривайте глаз.

Мы все повязаны одним узлом,

Да что нам в том,

Когда мы ходим с черной лестницы в свой дом.

Да что нам в том, да что нам в том,

Когда мы ходим с черной лестницы в свой дом.

We zullen het allemaal begrijpen, maar wat valt er te zeggen.

Nou, hoe kunnen we zijn?

Van wie moet ik nu houden, van wie moet ik nu houden?

Nou, hoe kunnen we zijn, nou, hoe kunnen we nu zijn,

Van wie moet ik nu houden, van wie moet ik nu houden?

Aan wie kun je gedachten en woorden toevertrouwen?

Er is een gerucht

Dat er straks een slecht hoofd van je schouders valt.

Er is een gerucht, er is een gerucht

Dat er straks een slecht hoofd van je schouders valt.

We zullen alles begrijpen, er zijn geen extra zinnen nodig,

Begrijp ons

Begrijp ons en knijp niet met je ogen.

Begrijp ons, begrijp ons beter

En, in godsnaam, knijp je ogen niet samen.

We zijn allemaal vastgebonden in één knoop,

Ja, wat gaat het ons aan

Als we via de achtertrap naar ons huis lopen.

Ja, wat gaat het ons aan, wat gaat het ons aan,

Als we via de achtertrap naar ons huis lopen.