Марк Шнейдер был маркшейдер - Александр Розенбаум
Hieronder staat de songtekst van het nummer Марк Шнейдер был маркшейдер , artiest - Александр Розенбаум met vertaling
Tekst van het liedje " Марк Шнейдер был маркшейдер "
Originele tekst met vertaling
Марк Шнейдер был маркшейдер
Александр Розенбаум
Оригинальный текст
Марк Шнейдер был маркшейдер,
Тогда была зима,
И Сима в эту зиму
Пришла к нему сама.
Марк Шнейдер был маркшейдер,
Тогда была зима,
И Сима в эту зиму
Пришла к нему сама.
На Симе было платье —
Лиловый креп-жоржет —
И взят взаймы у Кати
В полосочку жакет.
Она была героем
Всей шахты и вокрест,
И звал ее с собою
ПредВЦСПС,
Ей руки целовали
Всегда директора,
И в честь нее давали
Рекорды на-гора.
И звали Симу замуж
Профессор и артист,
С московского «Динамо»
Известный футболист,
Но надо ж так случиться,
Что довелось зимой
В маркшейдера влюбиться
Всем сердцем и душой.
Марк Шнейдер был маркшейдер,
Тогда была зима,
И Сима в эту зиму
Пришла к нему сама.
На Симе было платье —
Лиловый креп-жоржет —
И взят взаймы у Кати
В полосочку жакет.
— Люблю, — сказала Сима.
— И я, — сказал горняк.
А дальше пантомима,
Ее не спеть никак.
Марк Шнейдер был маркшейдер,
Тогда была зима,
И Сима в эту зиму
Пришла к нему сама.
Перевод песни
Mark Schneider was een mijnenmeter,
Toen was het winter
En Sima deze winter
Ze kwam zelf naar hem toe.
Mark Schneider was een mijnenmeter,
Toen was het winter
En Sima deze winter
Ze kwam zelf naar hem toe.
Sim droeg een jurk -
Lila crêpe georgette —
En geleend van Katya
Gestreepte jas.
Ze was een held
Over de hele mijn en rond,
En belde haar met hem
Pre-AUCCTU,
Ze kusten haar handen
Altijd een regisseur
En ter ere van haar gaven ze
Records op de berg.
En ze belden Sima om te trouwen
Professor en kunstenaar
Van Dynamo Moskou
beroemde voetballer,
Maar het moet gebeuren
Wat gebeurde er in de winter?
Word verliefd op een mijnmeter
Met heel mijn hart en ziel.
Mark Schneider was een mijnenmeter,
Toen was het winter
En Sima deze winter
Ze kwam zelf naar hem toe.
Sim droeg een jurk -
Lila crêpe georgette —
En geleend van Katya
Gestreepte jas.
'Ik hou van je,' zei Sima.
'Ik ook,' zei de mijnwerker.
En dan pantomime
Er is geen manier om het te zingen.
Mark Schneider was een mijnenmeter,
Toen was het winter
En Sima deze winter
Ze kwam zelf naar hem toe.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt