Актриса - Александр Розенбаум
С переводом

Актриса - Александр Розенбаум

Альбом
Старая гитара
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
160180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Актриса , artiest - Александр Розенбаум met vertaling

Tekst van het liedje " Актриса "

Originele tekst met vertaling

Актриса

Александр Розенбаум

Оригинальный текст

Смотрите, женщина идёт, не без Христа.

Толпы ухмылки ей в почёт.

Она пойдёт на эшафот,

Кривя в усмешке едкой рот,

В её лета Стюарт и та была чиста…

Смотрите, женщина идёт по мостовой,

Дитя порока, дочь добра,

Вчера глупа, сейчас мудра,

Её не встретишь так с утра.

Смотрите, женщина идёт по мостовой.

Припев:

День так высоко,

Мир под каблуком

Раскалил

Лёгким ветерком.

Пожалеть о том

Стоит ли?

Свет достать рукой

Было так легко —

Стало далеко.

Жить бы — не тужить,

Королевой быть,

Властвовать.

Только не забыть,

Как вели кормить

Сказками.

Только не простить,

Как могла любить,

Как могла любить…

Смотрите, женщина идёт.

Она пьяна.

Она пьяна не от вина,

А потому, что не одна,

И ей знакома тишина:

Когда кругом царит содом, ей тихо в нём.

Припев.

Жить бы — не тужить,

Королевой быть,

Властвовать.

Только не забыть,

Как вели кормить

Сказками.

Только не простить,

Как могла любить,

Как могла любить…

Смотрите, женщина идёт, не без Христа.

Толпы ухмылки ей в почёт.

Она пойдёт на эшафот,

Кривя в усмешке едкой рот,

В её лета Стюарт и та была чиста…

В её лета Стюарт и та была чиста…

В её лета Стюарт и та была чиста…

Перевод песни

Kijk, er komt een vrouw aan, niet zonder Christus.

Menigten van grijns zijn ter ere van haar.

Ze gaat naar het schavot,

Een bijtende mond buigend in een glimlach,

In haar jaren waren Stuart en zij schoon...

Kijk, een vrouw loopt over het trottoir,

Kind van ondeugd, dochter van goed,

Gisteren dom, nu wijs

Zo kom je haar morgenochtend niet tegen.

Kijk, een vrouw loopt over het trottoir.

Refrein:

Dag zo hoog

De wereld onder de hiel

opgewarmd

Lichte bries.

spijt van

Is het het waard?

Reik naar het licht

Het was zo makkelijk

Het kwam ver.

Om te leven - niet om te treuren,

een koningin zijn

domineren.

Vergeet niet

Hoe werden ze gevoed?

Sprookjes.

Vergeef gewoon niet

Hoe kon liefde?

Hoe kon liefde...

Kijk, de vrouw komt eraan.

Ze is dronken.

Ze is niet dronken van wijn

En omdat niet alleen,

En ze kent de stilte:

Als Sodom overal heerst, is ze er stil in.

Refrein.

Om te leven - niet om te treuren,

een koningin zijn

domineren.

Vergeet niet

Hoe werden ze gevoed?

Sprookjes.

Vergeef gewoon niet

Hoe kon liefde?

Hoe kon liefde...

Kijk, er komt een vrouw aan, niet zonder Christus.

Menigten van grijns zijn ter ere van haar.

Ze gaat naar het schavot,

Een bijtende mond buigend in een glimlach,

In haar jaren waren Stuart en zij schoon...

In haar jaren waren Stuart en zij schoon...

In haar jaren waren Stuart en zij schoon...

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt