Hieronder staat de songtekst van het nummer Kā vēl man nebūtu gana? , artiest - Ainars Mielavs, Pārcēlāji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Nu kā gan vēl man nebūtu gana?
Nu kā?
Vēl vienas nakts visdziļākā miega.
Un tā
Lai nebūtu sapņu nekādu
Ne labu, ne sliktu, nekādu
Vien tava elpa uz krūtīm manām
Vien tava elpa uz krūtīm manām
Nu kā gan vēl man nebūtu gana?
Nu kā?
Vēl vienas takts mūsējās dziesmas.
Un tā
Lai nebūtu pūļa nekāda
Ne skaļa, ne rāma, nekāda
Vien tavi pirksti starp pirkstiem maniem
Vien tavi pirksti starp pirkstiem maniem
Nu kā gan vēl man nebūtu gana?
Nu kā?
Vēl viena maiga pavasara.
Un tā
Lai nebūtu salnu nekādu
Ne agru, ne vēlu, nekādu
Vien tavi mati pie lūpām manām
Vien tavi mati pie lūpām manām
Nou, hoe kon ik niet genoeg hebben?
Wel hoe?
Weer een nacht van de diepste slaap.
En dus
Geen dromen hebben
Niet goed, niet slecht, niets
Alleen jouw adem op mijn borst
Alleen jouw adem op mijn borst
Nou, hoe kon ik niet genoeg hebben?
Wel hoe?
Nog een maat van onze liedjes.
En dus
Zodat er geen menigte is
Niet luid, niet stil, niets
Alleen jouw vingers tussen de mijne
Alleen jouw vingers tussen de mijne
Nou, hoe kon ik niet genoeg hebben?
Wel hoe?
Weer een zacht voorjaar.
En dus
Zodat er geen vorst is
Niet vroeg, niet laat, helemaal niet
Alleen jouw haar op mijn lippen
Alleen jouw haar op mijn lippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt