Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu mani sauc , artiest - Aija Andrejeva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aija Andrejeva
Krustojiens šķērsojas
Domas un dienas
Es esmu viena
Starp aprautiem teikumiem
Starp pusvārdiem tikties
Būtu neizlikties
Paļāvos, piekļāvos tuvu un bieži
Pārāk cieši
No sajūtām nogurums izrunāts
Kāpēc tik tieši?
Ja tikai līdz pusei pie tevis iet ļauts
Puses nav gana un tās ir par daudz
Es bēgu un tomēr vēlos lai sauc
Tu mani sauc, sauc, ooo
Apstājos, nobijos
Tālāk ne soli, dzirdami soļi
Kā kamolā tinas ceļš
Zūd savādi ļoti
Tā var būt tik ļoti
Nemanot iedegos, aizdegos
Nācās man mosties, ugunī posties
Kā izdzīvot, aizdzīvot tuvumā
Ilgāk kā šodien
Vienmēr kā šodien
Ja tikai līdz pusei pie tevis iet ļauts
Ja puses nav gana un tās ir par daudz
Es bēgu un tomēr vēlos lai sauc
Tu mani sauc
Sauc, ooo
Sauc, ooo
Sauc, ooo
Sauc, ooo
Sauc, ooo
Ja tikai līdz pusei pie tevis iet ļauts
Kad puses nav gana un tās ir par daudz
Es bēgu un tomēr vēlos lai sauc
Tu mani sauc
Sauc, ooo
Ja tikai līdz pusei pie tevis iet ļauts
Kad puses nav gana un tās ir par daudz
Es bēgu un tomēr vēlos lai sauc
Tu mani sauc
Sauc, ooo
De kruising kruist
Gedachten en dagen
ik ben alleen
Tussen gebroken zinnen
Om elkaar te ontmoeten tussen halve woorden
Het zou beter zijn om niet te doen alsof
Ik vertrouwde, nestelde me dicht en vaak
Te strak
Vermoeidheid wordt uitgesproken vanuit de zintuigen
Waarom precies?
Als je maar half mag gaan
Kanten zijn niet genoeg en ze zijn te veel
Ik ren en toch wil ik gebeld worden
Je belt me, belt, ooo
Ik stopte, bang
Geen stap verder worden voetstappen gehoord
Terwijl de weg tot een bal wordt gerold
Verdwijnt heel vreemd
Het kan zoveel zijn
Ik zal oplichten zonder het te merken, ik zal in brand vliegen
Ik moest wakker worden, omkomen in het vuur
Hoe te overleven, in de buurt wonen
Langer dan vandaag
Altijd zoals vandaag
Als je maar half mag gaan
Als de zijkanten niet genoeg zijn en er te veel zijn
Ik ren en toch wil ik gebeld worden
Jij belt mij
Bellen, oo
Bellen, oo
Bellen, oo
Bellen, oo
Bellen, oo
Als je maar half mag gaan
Als feestjes niet genoeg zijn en er te veel zijn
Ik ren en toch wil ik gebeld worden
Jij belt mij
Bellen, oo
Als je maar half mag gaan
Als feestjes niet genoeg zijn en er te veel zijn
Ik ren en toch wil ik gebeld worden
Jij belt mij
Bellen, oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt