Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasakā , artiest - Lauris Reiniks, Aija Andrejeva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauris Reiniks, Aija Andrejeva
Ielās sastrēgums
Un tas viss dēļ mums
Pazūd debesjums
Ielas vidū mēs
Slēpjam azotēs
Savus skatienus
Manis nav tevis nav
Šaja klusumā
Tikai balts apmulsums
Esam pasakā
Tajā kur
Ar vienu skūpstu ņem un bur
Princesēs
Kur laime dzīvo naktsvijolēs
Mēs šo visu stāstu ņemsim sev
Izdzersim sausu to
Tā lai vairs ne lāses nepaliek
Rokas kabatās
Čamda monētas
Kam lai samaksā
Lai tas nebeigtos
Laiks lai apstātos
Tavā skatienā
Skat, tur sarkans jau deg
Un mēs sarkstam tāpat
Un viss kļūst tik īsts
Vēl viens solis un jau
Es jau būšu tev klāt
Vai gribi būt pasakā
Congestie op straat
En dat allemaal door ons
De lucht verdwijnt
Midden op straat hebben we
We verstoppen ons in stikstof
jouw blikken
ik heb jou niet
In deze stilte
Alleen witte schaamte
We zijn in een sprookje
Waar
Met één kus, neem en bur
Prinsessen
Waar geluk leeft in de violen
We nemen dit hele verhaal voor onszelf
Laten we het droog drinken
Zodat er geen druppels meer overblijven
In handzakken
Chamda-munten
Voor wie te betalen?
Laat het niet eindigen
Tijd om te stoppen
In jouw blik
Kijk, rood staat er al op
En we blozen zo
En alles wordt zo echt
Nog een stap en al
ik zal er voor jou zijn
Wil je in een sprookje zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt