Hieronder staat de songtekst van het nummer Ta copine , artiest - A2H met vertaling
Originele tekst met vertaling
A2H
Oui, j’aime cette fille, mais elle n’est pas célib'
Elle vient me voir car son mec n’est pas terrible
Quand on décolle, on n’peut plus atterrir
Si on picole, ça part à la dérive
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
Elle en a marre de toi, elle me le dit quand t’es pas là
Ne la cherche pas ce soir, elle s’est glissée dans mon Carhartt
Faudra pas râler, c’est peut-être que passager
Non, on n’a pas trop parlé, mais le lit est saccagé
Je la connais comme tu n’la connais pas
Avec moi, oui, elle est chorégraphe
Elle danse cette danse toute la nuit sans ses vêtements
On a fait l’amour bourré, on l’a fait honnêtement
Oui, j’aime cette fille, mais elle n’est pas célib'
Elle vient me voir car son mec n’est pas terrible
Quand on décolle, on n’peut plus atterrir
Si on picole, ça part à la dérive
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
Si elle vient voir un mec comme moi
C’est qu’elle cherche de l’action et de la passion
J’suis pas un top model, mon renoi, ça s’voit
Donc tu n’as pas fait trop attention
Mais, moi, j’lui fais l’amour comme si c'était une reine
Elle fait des trucs avec moi qu’tu n’auras pas en rêve
Frangin, ça m’fait marrer tellement tu es une merde
Quand elle vient me voir, c’est bien plus que du sexe
Oui, j’aime cette fille, mais elle n’est pas célib'
Elle vient me voir car son mec n’est pas terrible
Quand on décolle, on n’peut plus atterrir
Si on picole, ça part à la dérive
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
J’m’occupe de ta copine, ouais, ouais, ouais
J’m’occupe de ta copine
Ja, ik vind dit meisje leuk, maar ze is niet vrijgezel
Ze komt naar me toe omdat haar man niet verschrikkelijk is
Als we opstijgen, kunnen we niet meer landen
Als we drinken, gaat het op drift
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Ze is je zat, ze vertelt het me als je er niet bent
Zoek haar niet vanavond, ze glipte in mijn Carhartt
Je moet niet klagen, het kan maar tijdelijk zijn
Nee, we hebben niet veel gepraat, maar het bed is vernield
Ik ken haar zoals jij haar niet kent
Bij mij, ja, ze is een choreograaf
Ze danst die dans de hele nacht zonder haar kleren aan
We hadden dronken liefde, we deden het eerlijk
Ja, ik vind dit meisje leuk, maar ze is niet vrijgezel
Ze komt naar me toe omdat haar man niet verschrikkelijk is
Als we opstijgen, kunnen we niet meer landen
Als we drinken, gaat het op drift
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Als ze komt om een kerel zoals ik te zien
Het is dat ze op zoek is naar actie en passie
Ik ben geen topmodel, mijn renoi, dat is te zien
Dus je hebt niet te veel opgelet
Maar ik, ik vrijer met haar alsof ze een koningin is
Ze doet dingen met mij waar je niet van droomt
Broeder, ik moet zo lachen, je bent een shit
Als ze bij me komt, is het meer dan seks
Ja, ik vind dit meisje leuk, maar ze is niet vrijgezel
Ze komt naar me toe omdat haar man niet verschrikkelijk is
Als we opstijgen, kunnen we niet meer landen
Als we drinken, gaat het op drift
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Ik zorg voor je meisje, ja, ja, ja
Ik zorg voor je vriendin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt