Hieronder staat de songtekst van het nummer Prélude avant l'amour , artiest - A2H met vertaling
Originele tekst met vertaling
A2H
J’suis rentré dans le game avec une paire de skate shoes
Les sous venaient d’la beuh, man, et j’me laisse pousser la be-bar
Et on s’est dit: «Si on monte sur scène, on baise tout»
Ça shoot pas aux grenailles et, la poisse, frère, elle est tenace
J’ai commencé sans le soutien de personne, les fringues étaient à chier
Les prod' étaient à chier mais on n’a rien lâché, ouais
On n’a rien léché non plus, j’ai pas eu les belles offres
Mais j’ai taffé comme un fils de pute, c’est ma vraie drogue
J’ai la fraîcheur d’un P. Diddy dans des Timberland neuves
J’viens d’là où ça joue du Dipset ou du Fifty dans l’club
Rien à prouver au game et aux players, j’fais ma fraîche
Un des meilleurs, j’suis qu’un Homme, j’fais des erreurs, putain d’merde
J’ai l’swag de Bruce Wayne, Bruce Banner
Une main sur la lame affûtée, t’es wack comme Nick Cannon
Et j’fais des flow, j’peux rapper toute la night, j’ai pas d’limite, mec
J’ai la rage comme le premier jour, ouais, j’ai le spit, j’ai le
Juice;
allume ton pilon si tu veux rouler
Sur des kilomètres;
sale enculé, j’ai jamais douté
Demande à la rue si j’l’ai pas ridée jusqu'à m’en niquer la tête
A2 doit être crevé car j’ai trop fait la fête
Et j’drop des projets, ouais, j’drop des projets
Des tapes, des albums et des prod' pour manger
J’ai vu des bandits devenir des pères exemplaires: on peut tous changer
Et, même dix ans après, quand j’rappe, ils peuvent trembler
Ces rappeurs, c’est nos créations: j’reconnais mes flow
Mes appellations, tu parles de ride et de fellations
Mais t’as pas d’drogue, t’as pas d’meuf, t’as pas d’plan
Tu bouges pas, regarde les réactions quand y’a mon EP à fond
Sois réel si tu veux rouler sur nos plates bandes
Salopard, t’as pas d’gang, t’as juste construit quatre bangs
Arrête de prendre un accent, rappe avec les tripes
On s’en fout si t’as tué personne et qu’papa paye tes clips
Toujours courtois avec les vixens, pourquoi faire le lascar?
J’ai d’l’amour pour mes copines qui s’déshabillent le soir
Pour nourrir maman ou marmots, elles doutent, elles fument le backwood
C’est pas facile pour tout l’monde, putain, le blues est partout
Toute cette merde, c’est loin d'être fini
Si j’parle de ride, dédicace les mecs de Sarcelles, de Grigny
J’préfère parler d’amour que de neuf milli'
Et j’me poserai avec une reine, pas une meuf pénible
C’est plus que du rap, c’est du A2H
C’est plus que du rap
C’est plus que du rap
C’est plus que ça
Tu m’entends gueuler sur la prod', j’ai mis mes tripes dans c’truc
Comme ça depuis le premier jour, demande à ma mif' dans l’sud
J’me considère pas comme un rappeur, d’ailleurs, c’est pas un album de rap
J’me balade, j’ai mal au crane et un canif dans l’fut'
Salut, moi, c’est A2, tu peux aussi m’appeler «Antho'»
Tu m’as déjà croisé tantôt, un peu de drogue sous l’manteau
Putain, j’ai jamais menti, pas comme toutes ces salopes
J’suis la rue, comme un punk, un tag, un chèque des alloc'
Renoi, regarde un peu le parcours, jette un œil
A2H est classique #HellOnEarth
On a pris du grade, quelle ampleur
Ma mère est tellement fière qu’elle en pleure
J’ai créé mon truc, j’ai créé mon clan
Jamais baissé mon fut', pas encore fait mon temps
J’serai là jusqu'à la fin, il faut qu’les putains l’sachent
J’suis pas un rappeur, j’suis A2 putain d’H
Appelle-moi «A2»
Appelle-moi
Appelle-moi «A2»
Appelle-moi
Appelle-moi «A2»
Appelle-moi
Appelle-moi «A2»
Appelle-moi
Ik kwam in het spel met een paar skateschoenen
Het geld kwam van de wiet, man, en ik liet de be-bar groeien
En we dachten: "Als we het podium op gaan, neuken we alles"
Het schiet niet met schoten en, pech, broer, ze is vasthoudend
Ik begon zonder iemands steun, de kleren waren shit
De producties waren waardeloos, maar we lieten niet los, yeah
We zijn ook niet gelikt, ik heb niet de goede deals
Maar ik werkte als een klootzak, dat is mijn echte drug
Ik ben fris als een P. Diddy in gloednieuwe Timberlands
Ik kom van waar het Dipset of Fifty speelt in de club
Niets om het spel en de spelers te bewijzen, ik doe mijn best
Een van de beste, ik ben maar een man, ik maak fouten, verdomme
Heb de Bruce Wayne swag, Bruce Banner
Met één hand op het scherpe mes, je wack als Nick Cannon
En ik stroom, ik kan de hele nacht rappen, ik heb geen limiet, man
Ik kreeg de woede zoals de eerste dag, ja, ik heb het spit, ik heb de
Sap;
steek je stamper aan als je wilt rijden
Voor mijlen;
klootzak, ik heb nooit getwijfeld
Vraag de straat of ik het niet verkreukeld heb om mijn hoofd te neuken
A2 moet uitgeput zijn omdat ik te veel heb gefeest
En ik laat projecten vallen, ja, ik laat projecten vallen
Tapes, albums en producties om op te eten
Ik heb bandieten voorbeeldige vaders zien worden: we kunnen allemaal veranderen
En zelfs tien jaar later, als ik rap, kunnen ze beven
Deze rappers zijn onze creaties: ik herken mijn flow
Mijn benamingen, je hebt het over ritten en fellatio's
Maar je hebt geen drugs, je hebt geen meisje, je hebt geen plan
Beweeg niet, bekijk de reacties als mijn EP op volle toeren draait
Wees echt als je op onze tenen wilt rijden
Klootzak, je hebt geen bende, je hebt net vier waterpijpen gebouwd
Stop met het oppikken van een accent, rap met het lef
Wat maakt het uit of je iemand vermoordt en papa betaalt voor je clips
Altijd hoffelijk tegen vixens, waarom de lascar spelen?
Ik heb liefde voor mijn vriendinnen die zich 's nachts uitkleden
Om mama of brats te voeden, twijfelen ze, ze roken het achterhout
Het is niet voor iedereen gemakkelijk, verdomme, de blues is overal
Al deze shit, het is nog lang niet voorbij
Als ik het over paardrijden heb, draag dan de jongens op uit Sarcelles, uit Grigny
Ik praat liever over liefde dan over negen milli'
En ik zal landen met een koningin, geen pijnlijk meisje
Het is meer dan rap, het is A2H
Het is meer dan rap
Het is meer dan rap
Het is meer dan dat
Je hoort me schreeuwen over de productie, ik heb mijn lef in dit ding gestopt
Zoals dit sinds de eerste dag, vraag het aan mijn familie in het zuiden
Ik beschouw mezelf niet als een rapper, bovendien is het geen rapalbum
Ik loop rond, ik heb hoofdpijn en een zakmes in het vat
Hallo, ik ben A2, je mag me ook "Antho" noemen
Je hebt me al eerder ontmoet, een beetje drug onder de jas
Verdomme, ik heb nooit gelogen, niet zoals al deze teven
Ik ben de straat, als een punk, een tag, een uitkeringscheque
Renoi, bekijk de cursus, neem een kijkje
A2H is klassiek #HellOnEarth
We hebben een cijfer, hoe groot?
Mijn moeder is zo trots dat ze huilt
Ik heb mijn ding gemaakt, ik heb mijn clan gemaakt
Nooit verlaagd mijn was', nog niet klaar met mijn tijd
Ik zal er zijn tot het einde, de hoeren zouden het moeten weten
Ik ben geen rapper, ik ben A2 fucking H
Noem mij "A2"
Bel me
Noem mij "A2"
Bel me
Noem mij "A2"
Bel me
Noem mij "A2"
Bel me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt