Mme middle class - A2H

Journaliste: Donc t’es né dans un HLM du Mée-sur-Seine?

A2H: Yeah

Journaliste: Et ensuite t’as bougé un petit peu partout dans le Sud de la

Seine et Marne, surtout du côté de Melun, c’est bien ça?

A2H: Ouais c’est ça en fait, j’ai jonglé dans pleins d’apparts différents

entre le Mée, Melun, les villes alentours

Journaliste: juste avec ta mère en fait?

A2H: Ouais, juste avec ma mère, j’ai grandi seul avec ma mère, j’suis le fils

de la nana de l’accueil si tu vois ce que je veux dire.

Je suis un enfant de

cette Middle Class qui sert les fesses pour avoir le smile à Noël

Elle est lassée et cassée car elle taffe pour un SMIC

Tire une barre sur un stick, puis rentre, zappe sur la 6

Sale rengaine, des tas de problèmes, des petites aubaines

Mais rien de fou, disons qu’elle veux vivre loin de l’hostile

Finir au vert, avec 2 gosses, une piscine, un Range Rover

Partir en vacances sur la côte Ouest en lisant Closer

Les heures sup' pour les cadeaux des gosses

Même s’il est racho le boss, faut bien raquer: les impôts, le

La loque, les chaussures, la robe, le caddie à Franprix

Un gâteau pour les 30 piges.

Des enfants peu attentifs

Des heures, pensif, intensif est son train de vie

Elle est souvent en chien de sou et se tire les tifs

Se tire lessivée, replie les chemises et tise un litron

S'étale sur le divan ivre devant Fifa et un syphon

Tout ça n’est pas si fou

Immortelle ma Middle Class ne peut pas se dissoudre

Je lui rend hommage dans ce discours

Lutter contre tout à s’en casser le dos

Ne sert qu'à se rajouter des hématomes

Elle rentre dans le moule et prend la pose

Ere dans la foule et prend sa dose

Et quand ça chauffe, bouge

J’entend crier: «Au Secours»

Des injures dans sa grosse bouche

Mrs Middle Class

You raised me and I’m thankful

And I’m thankful

Even thaugh I wish that I had it better with you

Better with you

Mrs Middle Class

You hold me tight and make me feel good

Make me feel so good

Mrs Middle Class

Mrs Middle Class

Elle m’a donné un toit, elle m’a filé à grailler

Elle m’a donné envie d’avoir mieux, l’envie de me tailler

Elle a fait chialé ma mère mais on s’est jamais noyé

Elle a cerné mes vices, mes kiffs, elle m’a vu aboyer

Elle m’a fait comprend qu’on était pas à plaindre

Y’a toujours plus en chien mais elle m’a fait passer ma vie dans le train

Aimé l’entraide, côtoyer des tas de communautés

Avancer en paix, à part elle jamais connu autre chose

Elle m’a fait aimer le simple, mais m’a donné les crocs

M’a fait haïr les grosses pinces, côtoyer méchants et bons

Je suis dans la masse et c’est beau

Je suis au cœur du truc, entre les minces et les gros, oui

Le sale élégant, m’a fait rencontré des gens

Certes des fois étranges

Mme Middle Class: Merci encore

Je sais que je suis, t’inquiètes pas pour la suite

Oui je resterai ton fils même si un jour je te quitte

Journalist: Dus je bent geboren in een HLM in Mée-sur-Seine?

A2H: Ja

Journalist: En toen verhuisde je een beetje naar het zuiden van de...

Seine et Marne, vooral in de buurt van Melun, toch?

A2H: Ja, dat is het eigenlijk, ik jongleerde in veel verschillende appartementen

tussen de Mée, Melun, de omliggende steden

Reporter: Alleen met je moeder eigenlijk?

A2H: Ja, alleen met mijn moeder, ik ben alleen opgegroeid met mijn moeder, ik ben de zoon

van het receptiemeisje als je begrijpt wat ik bedoel.

ik ben een kind van

deze middenklasse die de billen bedient om de glimlach te hebben met Kerstmis

Ze is moe en blut omdat ze werkt voor een minimumloon

Trek aan een staaf op een stok, ga dan naar binnen, zap op de 6

Vuile slogan, veel problemen, kleine koopjes

Maar niets geks, zeg dat ze weg wil leven van de vijandige

Eindig groen, met 2 kinderen, een zwembad, een Range Rover

Ga op vakantie aan de westkust tijdens het lezen van Closer

Overwerk voor kindercadeaus

Zelfs als hij racho de baas is, moeten we racho: de belastingen, de

De lap, de schoenen, de jurk, het winkelwagentje bij Franprix

Een taart voor de 30 jaar.

onoplettende kinderen

Uren, bedachtzaam, intensief is zijn levensstijl

Ze zit vaak in de problemen en trekt aan haar tieten

Wordt aangespoeld, vouwt de shirts op en brouwt een liter

Sprawl op de bank dronken voor de FIFA en een sifon

Het is allemaal niet zo gek

Onsterfelijk, mijn middenklasse kan niet oplossen

Ik eer hem in deze toespraak

Vecht tegen alles om je rug te breken

Dient alleen om blauwe plekken toe te voegen

Ze past in de mal en neemt een pose aan

Sta in de menigte en pak je fix

En als het warm wordt, beweeg dan

Ik hoor schreeuwen, "Help"

Zweer woorden in zijn grote mond

Mevrouw Middenklasse

Je hebt me opgevoed en ik ben dankbaar

En ik ben dankbaar

Zelfs al zou ik willen dat ik het beter had met jou

Beter met jou

Mevrouw Middenklasse

Je houdt me stevig vast en geeft me een goed gevoel

Voel me zo goed

Mevrouw Middenklasse

Mevrouw Middenklasse

Ze gaf me onderdak, ze stalkte me

Ze zorgde ervoor dat ik beter wilde worden, wilde carven

Ze maakte mijn moeder kwaad, maar we zijn nooit verdronken

Ze zag mijn ondeugden, mijn liefdes, ze zag me blaffen

Ze liet me begrijpen dat we niet mochten klagen

Er is altijd meer hond, maar ze zorgde ervoor dat ik mijn leven in de trein doorbracht

Hield ervan elkaar te helpen, schouder aan schouder te staan ​​met veel gemeenschappen

Loop in vrede, afgezien van haar nooit iets anders gekend

Ze liet me van het eenvoudige houden, maar gaf me de hoektanden

Maakte me een hekel aan grote klauwen, meng slecht en goed

Ik ben in de menigte en het is prachtig

Ik zit er middenin, tussen dun en dik, yeah

Vies elegant, ik heb mensen ontmoet

Zeker vreemde tijden

Mevr. Middle Class: Nogmaals bedankt

Ik weet dat ik dat ben, maak je geen zorgen over wat de toekomst biedt

Ja, ik zal je zoon blijven, zelfs als ik je op een dag verlaat