Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonne journée , artiest - A2H, Hell Maf met vertaling
Originele tekst met vertaling
A2H, Hell Maf
Ce matin j’ai pas la tête dans l’cul
Hier j’ai laissé un hit dans l’stud, putain j’ai du biff en plus
Ma meuf me fait un strip en jupe
Ma journée commence bien, je suis loin de mon existence nulle
Le frigo est blindé, poulet, boeuf, tortillas, tapas olive
J’ai de la weed, j’salue les condés, avec un smile d’enfant
J’me pavane en dansant
Ma jambe s'élançant j’suis pas insolent j’sens
Que je suis bien dans mes baskets, loin des ambiance lass-dég
J’ai le smile j’en suis presque à faire des claquettes
Tout est facile je me sens beau, si ça tise j’veux du champagne, du Barry White
Tout est permis pas de mises en garde
Mon son tourne, ouais je vois que les bitch en parlent
So cool, y’a ma race sur les pancartes
J’ai croisé l’Maf il a l’air bien aussi
Poto vient au stud, qu’on fête ça en roulant un gros stick
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Bonne journée
La lueur du soleil vient me chatouiller les paupières
Un espace dans le volet fait se refléter la lumière
Comme tous les matins j’ai la barre, j’me réveille de bonne humeur
Mise à jour du disque dur, une cigarette, un coca pur
Un son milles saveurs, j’rallume mon pilon du soir
Une bonne journée s’annonce, j’ai le cœur ouvert plein d’espoirs
Une prière pour les gens que j’aime même ceux que je n’connais pas
Mon téléphone sonne, une petite voix m’appelle Papa
Douche fraîche, petite chemise, referme les portes de l’appart
Le soleil fait sortir les jupes, lunettes noires je mate
Mon quartier est si beau quand dans ma tête j’me sens si bien
Sapé de la tête au pied, je me balade pur style d’ancien
Croise A2 au fast-food, comme à son habitude
Me dit passe à la baraque pour y cramer un spliff de weed
J’connais déjà la fin du bail, rap, fumée, flash de Sky
Aujourd’hui est une bonne journée, sur mon nuage je fly
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Aujourd’hui c’est une bonne journée
Une bonne journée, une bonne journée
Vanmorgen heb ik mijn hoofd niet in mijn reet
Gisteren liet ik een klap achter in de stoeterij, verdomme ik heb meer biff
Mijn meisje stript me in een rok
Mijn dag begint goed, ik ben ver verwijderd van mijn nulbestaan
De koelkast is geladen, kip, rundvlees, tortilla's, olijftapas
Ik heb wiet, ik begroet de condés, met een kinderglimlach
Ik struin rond dansend
Mijn been zweeft, ik ben niet brutaal, ik voel me
Dat ik goed ben in mijn sneakers, ver van de lass-deg-sfeer
Ik heb de glimlach, ik ben bijna aan het tapdansen
Alles is makkelijk, ik voel me mooi, als het klote is, wil ik champagne, Barry White
Alles gaat zonder voorbehoud
Mijn geluid draait, ja ik zie de teven erover praten
Zo cool, daar staat mijn race op de borden
Ik heb de Maf gekruist, hij ziet er ook goed uit
Poto kom naar de stoeterij, laten we dat vieren door een grote stok te rollen
Vandaag is een goede dag
Vandaag is een goede dag
Vandaag is een goede dag
Vandaag is een goede dag
Goedendag
De gloed van de zon komt om mijn oogleden te kietelen
Een opening in de vleugel laat het licht reflecteren
Zoals elke ochtend heb ik de bar, ik word wakker in een goed humeur
Harde schijf upgrade, een sigaret, een lekkere cola
Een geluid van duizend smaken, ik zet mijn avondstamper aan
Een goede dag komt eraan, ik heb een open hart vol hoop
Een gebed voor de mensen van wie ik hou, zelfs voor degenen die ik niet ken
Mijn telefoon gaat, een stemmetje roept me papa
Frisse douche, shirtje, doe de deuren van het appartement dicht
De zon brengt de rokken tevoorschijn, een donkere bril die ik kijk
Mijn buurt is zo mooi als ik me in mijn hoofd zo goed voel
Van top tot teen gesapt, rijd ik in old school-stijl
Ontmoet A2 bij fastfood, zoals gewoonlijk
Ik zei: ga naar de hut om een wiet te branden
Ik ken het einde van de huurovereenkomst al, rap, rook, flits van Sky
Vandaag is een goede dag, op mijn wolk vlieg ik
Vandaag is een goede dag
Vandaag is een goede dag
Vandaag is een goede dag
Een goede dag, een goede dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt