Hieronder staat de songtekst van het nummer À la cool , artiest - A2H met vertaling
Originele tekst met vertaling
A2H
J’bosse tous les jours mais, putain ouais, j’aime chiller
Sirop, glace pillée, je kiffe sans speeder
J’te laisse pas filer, mets des p’tites sapes stylées
Bébé, bébé, non, t’fais pas prier
J’veux passer du bon temps, est-ce que tu peux comprendre?
Donc la musique contente, oui mon clan est bon j’pense
Faire tomber récompense et blesser du bon sens
Je vois que les cons tremblent, as-tu capté mon plan?
J’veux casser les couilles à personne
De la lingerie pour la miss pour qu’elle joue la belle gosse
Fumer de la weed, emmerder le dress code
En short dans le club, j’fais la bise à Kate Moss
Détente, relâcher la pression bêtement
Genre «chérie, enlève tes vêtements
Restant», quand on chill, putain oui, j’aime tant
Restons, restons très loin des réflexions vexantes
Oui, je chill, laisse-moi prendre des congés
I-i-i-inutile de me parler d’oseille
Oui, oui, oui, oui, je chill, stopper: j’veux pas y songer
I-i-i-inutile de troubler mon sommeil
À la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
Ok, j’marche au ralenti dans la city
Marre des journées speed, j’veux la piscine
Pas difficile, nan, sers le jus, les glaçons
Ouais, j’apprécie quand y’a un doux mélange dans l’récipient
Chaises longues, bikinis, fesses bronzées
Un billet d’avion, c’est fini, j’laisse tomber
Si y’a le ton qui monte, c’est sûr que j’vais t’plomber
J’veux tracer loin partout, y’a plus d’plan B
Et même le plan A arrête pas d’planter
Mais j’lâche rien, j’arrête pas d’chanter
Et cet enfoiré d’Kobé arrête pas d’sampler
À la gloire du chill et on trinque: santé
C’est pour mes glandeurs et mes riders
Les soucis cramés dans un grinder
Je salue l’imam, le rabbin, le pasteur
On pratique ça avec un tas d’reufs
Oui, je chill, laisse-moi prendre des congés
I-i-i-inutile de me parler d’oseille
Oui, oui, oui, oui, je chill, stopper: j’veux pas y songer
I-i-i-inutile de troubler mon sommeil
À la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
On est à la cool, à, à la cool
Tu veux rester dans ta haine, bah laisse-moi dans mon chill
J’suis tranquille, pépère, posé
Tu veux rester dans ta haine, bah laisse-moi dans mon chill
En slow mo, les yeux explosés
Ik werk elke dag, maar verdomme, ik hou van chillen
Siroop, crushed ice, ik hou van zonder speeder
Ik laat je niet wegglippen, trek stijlvolle kleding aan
Baby, baby, nee, je hoeft niet te bidden
Ik wil een leuke tijd hebben, begrijp je dat?
Zo blije muziek, ja mijn clan is goed denk ik
Beloning laten vallen en gezond verstand kwetsen
Ik zie dat de idioten trillen, heb je mijn plan begrepen?
Ik wil niemands ballen breken
Lingerie voor de juffrouw om mooi te spelen
Wiet roken, fuck de dresscode
In korte broek in de club kus ik Kate Moss
Chill, laat de druk dwaas los
Zoals 'schat, doe je kleren uit'
Remaining", als we chillen, verdomd ja, ik vind het zo leuk
Laten we blijven, laten we ver weg blijven van vervelende reflecties
Ja, ik chill, laat me vrij nemen
Ik-ik-ik-hoef niet met me te praten over zuring
Ja, ja, ja, ja, ik chill, stop: ik wil er niet aan denken
Ik-ik-ik-ik hoef mijn slaap niet te verstoren
Cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
Ok, ik loop in slow motion door de stad
Moe van snelheidsdagen, ik wil het zwembad
Niet moeilijk, nee, giet het sap, de ijsblokjes
Ja, ik waardeer het als er een zoete mix in de container zit
Ligstoelen, bikini's, gebruinde billen
Een vliegticket, het is voorbij, ik geef het op
Als de toon stijgt, zal ik je zeker verslaan
Ik wil overal ver traceren, er is geen plan B meer
En zelfs plan A blijft crashen
Maar ik geef niet op, ik kan niet stoppen met zingen
En die klootzak uit Kobe kan niet stoppen met samplen
Ter ere van Chill and Toast: Proost
Dit is voor mijn nietsnutten en mijn ruiters
Goudsbloemen verbrand in een molen
Ik groet de imam, de rabbijn, de pastoor
Dat oefenen we met een bosje eieren
Ja, ik chill, laat me vrij nemen
Ik-ik-ik-hoef niet met me te praten over zuring
Ja, ja, ja, ja, ik chill, stop: ik wil er niet aan denken
Ik-ik-ik-ik hoef mijn slaap niet te verstoren
Cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
We zijn cool, cool, cool
Wil je in je haat blijven, laat me dan in mijn kilte
Ik ben stil, zacht, kalm
Wil je in je haat blijven, laat me dan in mijn kilte
In slow-mo, ogen uitgeblazen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt