Hieronder staat de songtekst van het nummer Оставляю тебя , artiest - A'Studio met vertaling
Originele tekst met vertaling
A'Studio
Навсегда я оставляю тебя,
Наше прошлое — пустая река,
Вот и всё, в никуда ухожу я,
Ты больше не увидишь меня.
Стоп, мне не нужны сомнения,
Будь со мною откровенен,
Кто разрушил всё, не знаю кто.
Обнимает осень
Нас тишиной в последний раз,
Жаль, не узнает первый свет,
Как я тебя любила.
Припев:
Навсегда я оставляю тебя,
Наше прошлое — пустая река,
Вот и всё, в никуда ухожу я,
Ты больше не увидишь меня.
Я сжигаю за собою мосты
И не знаю виноваты ли мы,
Почему не смогли уберечь
Мы такую неземную любовь.
Стоп, я повторяю снова,
Всё, теперь мы не знакомы,
Пусть, пусть время тает пред тобой.
Улетают птицы
Вдаль по небесному пути,
Там нам пишут крыльями они,
Чтоб мы себя простили.
Припев:
Навсегда я оставляю тебя,
Наше прошлое — пустая река,
Вот и всё, в никуда ухожу я,
Ты больше не увидишь меня.
Я сжигаю за собою мосты
И не знаю виноваты ли мы,
Почему не смогли уберечь
Мы такую неземную любовь.
Навсегда я оставляю тебя,
Наше прошлое — пустая река,
Вот и всё, в никуда ухожу я,
Ты больше не увидишь меня.
Я сжигаю за собою мосты
И не знаю виноваты ли мы,
Почему не смогли уберечь
Мы такую неземную любовь.
Неземную любовь…
Любовь…
Voor altijd verlaat ik je
Ons verleden is een lege rivier
Dat is alles, ik ga nergens heen,
Je zult me niet meer zien.
Stop, ik hoef niet te twijfelen
Wees eerlijk tegen mij
Wie heeft alles vernietigd, ik weet niet wie.
knuffel herfst
Breng ons voor de laatste keer tot zwijgen
Jammer dat hij het eerste licht niet herkent,
Wat hield ik van je.
Refrein:
Voor altijd verlaat ik je
Ons verleden is een lege rivier
Dat is alles, ik ga nergens heen,
Je zult me niet meer zien.
Ik verbrand bruggen achter me
En ik weet niet of we de schuldige zijn
Waarom konden ze niet redden?
We zijn zo'n onaardse liefde.
Stop, ik herhaal het nog een keer
Alles, nu zijn we niet bekend,
Laat, laat de tijd voor je smelten.
De vogels vliegen weg
Ver langs het hemelse pad,
Daar schrijven ze ons met vleugels,
Voor ons om onszelf te vergeven.
Refrein:
Voor altijd verlaat ik je
Ons verleden is een lege rivier
Dat is alles, ik ga nergens heen,
Je zult me niet meer zien.
Ik verbrand bruggen achter me
En ik weet niet of we de schuldige zijn
Waarom konden ze niet redden?
We zijn zo'n onaardse liefde.
Voor altijd verlaat ik je
Ons verleden is een lege rivier
Dat is alles, ik ga nergens heen,
Je zult me niet meer zien.
Ik verbrand bruggen achter me
En ik weet niet of we de schuldige zijn
Waarom konden ze niet redden?
We zijn zo'n onaardse liefde.
Hemelse liefde...
Dol zijn op…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt