Солдат любви - A'Studio
С переводом

Солдат любви - A'Studio

Альбом
Солдат любви
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
230370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Солдат любви , artiest - A'Studio met vertaling

Tekst van het liedje " Солдат любви "

Originele tekst met vertaling

Солдат любви

A'Studio

Оригинальный текст

Послушай меня, сегодня хочу быть с тобой,

Верни мне мою надежду и покой.

Полнеба, полдня, полночи теперь у меня,

A ты ушла и опять ни слова не сказала.

Послушай меня, сегодня я хочу быть с тобой,

Давай уплывём на берег неземной.

Ты рядом стоишь, но всё же твой взгляд не со мной,

Я слышу твоё молчанье, я всё знаю.

Помоги, помоги, я солдат своей любви,

Как мне быть, подскажи, я не знаю!

Помоги, помоги, это армия судьбы

Навсегда нас с тобой разлучает.

Тебя обнимает ветер, ты смотришь в глаза;

Я помню, в твоём ответе нет меня.

Оставь мне последний вечер, последний закат

И спой на стихи рассвета песню лета.

Помоги, помоги, я солдат своей любви,

Как мне быть, подскажи, я не знаю!

Помоги, помоги, это армия судьбы

Навсегда нас с тобой разлучает.

Помоги, помоги, я солдат своей любви,

Как мне быть, подскажи, я не знаю!

Помоги, помоги, это армия судьбы

Навсегда нас с тобой разлучает.

Разлучает

Помоги, помоги, я солдат своей любви,

Как мне быть, подскажи, я не знаю!

Помоги, помоги, это армия судьбы

Навсегда нас с тобой разлучает.

Разлучает

Перевод песни

Luister naar me, vandaag wil ik bij je zijn,

Geef me mijn hoop en vrede terug.

Halve lucht, middag, middernacht nu heb ik,

Je ging weg en zei geen woord.

Luister naar me, vandaag wil ik bij je zijn

Laten we wegvaren naar de onaardse kust.

Je staat naast me, maar toch zijn je ogen niet bij me,

Ik hoor je stilte, ik weet alles.

Help, help, ik ben een soldaat van mijn liefde

Hoe kan ik zijn, vertel me, ik weet het niet!

Help, help, dit is het leger van het lot

Voor altijd scheidt ons van jou.

De wind omhelst je, je kijkt in je ogen;

Ik herinner me dat jouw antwoord mij niet omvat.

Laat me de laatste avond, de laatste zonsondergang

En zing het lied van de zomer bij de verzen van de dageraad.

Help, help, ik ben een soldaat van mijn liefde

Hoe kan ik zijn, vertel me, ik weet het niet!

Help, help, dit is het leger van het lot

Voor altijd scheidt ons van jou.

Help, help, ik ben een soldaat van mijn liefde

Hoe kan ik zijn, vertel me, ik weet het niet!

Help, help, dit is het leger van het lot

Voor altijd scheidt ons van jou.

Scheidt

Help, help, ik ben een soldaat van mijn liefde

Hoe kan ik zijn, vertel me, ik weet het niet!

Help, help, dit is het leger van het lot

Voor altijd scheidt ons van jou.

Scheidt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt