Hieronder staat de songtekst van het nummer Художник , artiest - A'Studio met vertaling
Originele tekst met vertaling
A'Studio
Если б ты была бы моя,
Я ветром бы стал и летал за тобою.
Не со мной твои вечера,
Вина не твоя, что ты не со мною.
Если б ты была бы моя,
Я стал бы зарей и смотрел в окна,
Только жаль, что эта судьба тебе не нужна,
И так одиноко.
Я ночной художник любви.
В каньоне души лишь твое отражение.
О тебе рисунки мои
И только им видны мои откровения.
Ты со мной была холодна
И голос пустой, и слова снег осенний.
Но тебя забуду такой
И напишу тебя цветной акварелью.
Припев:
Хочу я рисовать до последней зари
Безумные надежды, хрустальные сны.
Пусть бегут недели твои,
И годы, и дни под счастливой звездою.
Я тебя не стану искать
Не стану мечтать о встрече с тобою.
Старый клен обнимет меня
Листвой золотой перед новой зимою.
Но тепла нигде не найдет
Забытый тобой художник влюбленный.
Припев:
Хочу я рисовать до последней зари
Безумные надежды, хрустальные сны.
Хочу я рисовать до последней зари
Безумные надежды, хрустальные сны.
Хочу я рисовать до последней зари
Безумные надежды, хрустальные сны.
Придет мой ангел, покину и я,
Мир где я жил без тебя.
Хочу я рисовать…
Als je van mij was
Ik zou de wind worden en achter je aan vliegen.
Jouw avonden zijn niet bij mij,
Het is niet jouw schuld dat je niet bij mij bent.
Als je van mij was
Ik zou de dageraad worden en uit de ramen kijken,
Het is alleen jammer dat je dit lot niet nodig hebt,
En zo eenzaam.
Ik ben een nachtartiest van liefde.
In de canyon van de ziel, alleen jouw reflectie.
Mijn tekeningen over jou
En alleen zij kunnen mijn onthullingen zien.
Je had het koud met mij
En de stem is leeg, en de woorden zijn herfstsneeuw.
Maar ik zal je zo vergeten
En ik zal je schilderen met gekleurde aquarellen.
Refrein:
Ik wil tekenen tot de laatste dageraad
Gekke hoop, kristallen dromen.
Laat je weken lopen
En jaren en dagen onder een gelukkige ster.
Ik zal niet naar je zoeken
Ik droom er niet van om je te ontmoeten.
De oude esdoorn zal me knuffelen
Gouden blad voor de nieuwe winter.
Maar warmte is nergens te vinden
Door jou vergeten, de kunstenaar is verliefd.
Refrein:
Ik wil tekenen tot de laatste dageraad
Gekke hoop, kristallen dromen.
Ik wil tekenen tot de laatste dageraad
Gekke hoop, kristallen dromen.
Ik wil tekenen tot de laatste dageraad
Gekke hoop, kristallen dromen.
Mijn engel zal komen, ik zal ook vertrekken,
De wereld waarin ik leefde zonder jou.
Ik wil tekenen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt