Грешная страсть - A'Studio

Ты явилась нежданно, как из лунного сна,

О, если б знала ты, что мне нужна только ты одна!

Ливни долгие лили, были ночи без сна,

Но в стуже сердце озарила как весна только ты одна!

Дай мне, дай мне долгим огнем пылать во мгле и в ненастье.

Дай мне, дай мне ночью и днем сгорать в костре грешной страсти.

Ночь сомкнула ресницы и вокруг тишина,

Забыты звуки, руки, лица — мне нужна только ты одна.

Околдован тобою, выпью зелье до дна,

И ты вернешь меня из бездны в этот мир только ты одна…

Дай мне, дай мне долгим огнем пылать во мгле и в ненастье.

Дай мне, дай мне ночью и днем сгорать в костре грешной страсти.

Дай глоток твоей тайны, он пьянее вина,

Ты мой спаситель неслучайный, мне нужна только ты одна…

Je verscheen onverwachts, als uit een maandroom,

Oh, als je eens wist dat ik alleen jou nodig heb!

Lange buien stroomden, er waren nachten zonder slaap,

Maar in de kou lichtte het hart op als de lente, alleen jij alleen!

Geef me, geef me een lang vuur om te branden in de duisternis en bij slecht weer.

Geef me, laat me dag en nacht branden in het vuur van zondige passie.

De nacht sloot zijn wimpers en er was stilte rondom,

Vergeten geluiden, handen, gezichten - ik heb je alleen nodig.

Behekst door jou, zal ik het drankje tot op de bodem opdrinken,

En jij brengt me terug van de afgrond naar deze wereld, alleen jij...

Geef me, geef me een lang vuur om te branden in de duisternis en bij slecht weer.

Geef me, laat me dag en nacht branden in het vuur van zondige passie.

Geef me een slokje van je geheim, hij is dronkener dan wijn,

Je bent geen toevallige redder, ik heb je alleen nodig...