
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tantrum (Far from the Tree, The Apple Grew Rotten) , artiest - A Lot Like Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Lot Like Birds
Save your arms and legs cause you’re the mother and no one will hold us up for
so long.
We will always resort to fodder.
We crawl in the crack, falling through your
limbs.
If she was here, she’d say be careful but she’d already let it go.
Do as I say, not as I’ve done.
Just trust in me.
Believe me.
When you left me, you didn’t leave me a trail to follow.
No, you just swallowed all the crumbs along the way
So you could feed all the ghosts that hide inside your bones
Cause maybe if their mouths are full they’ll stop whispering that you’re better
off alone.
It wasn’t nice of you to go out without saying goodbye.
So I think I’ll hunt you down and punish you.
Good luck trying to hide.
My temper’s a teacher with a hell of a lesson plan.
You might know this but I’ve got a rifle and stifling manners.
You control this and any consistency scares me from progress.
I don’t show it but I’m catching on and can see through the pattern.
Don’t talk!
Read this!
Your strong upper hand will get lost in the process.
Got matters to attend to and methods to convince you to stay right where you
Are you ready to apologize?
I won’t believe you but it’s worth a few tries.
Don’t look down!
Look in my eyes!
Go on and feed me some lies.
Lie to me!
I make this into what you always keep from me.
Although your secrets are locked away,
You forget that you left me a key on a day that’s just memory;
When we were young and were happy.
When lying on the bed with not a thing to do and words unsaid,
We were certain that things were perfect.
Of course I’m bitter thinking things would never change.
I can’t let go and this is why I always make this into what you keep from me.
Spaar je armen en benen, want jij bent de moeder en niemand houdt ons tegen
zo lang.
We zullen altijd onze toevlucht nemen tot voer.
We kruipen in de spleet en vallen door je
ledematen.
Als ze hier was, zou ze zeggen wees voorzichtig, maar ze had het al laten gaan.
Doe wat ik zeg, niet zoals ik heb gedaan.
Vertrouw gewoon op mij.
Geloof me.
Toen je me verliet, liet je me geen spoor na om te volgen.
Nee, je hebt onderweg alle kruimels ingeslikt
Zodat je alle geesten kunt voeden die zich in je botten verbergen
Want misschien stoppen ze met fluisteren dat je beter bent als ze hun mond vol hebben
alleen af.
Het was niet aardig van je om naar buiten te gaan zonder afscheid te nemen.
Dus ik denk dat ik je zal opsporen en straffen.
Veel succes met proberen te verbergen.
Mijn humeur is een leraar met een geweldig lesplan.
Je weet dit misschien, maar ik heb een geweer en verstikkende manieren.
Jij hebt dit onder controle en elke consistentie maakt me bang voor vooruitgang.
Ik laat het niet zien, maar ik snap het en kan door het patroon heen kijken.
Praat niet!
Lees dit!
Je sterke overhand gaat daarbij verloren.
Heeft u zaken te behandelen en methoden om u te overtuigen om te blijven waar u bent
Ben je klaar om je excuses aan te bieden?
Ik zal je niet geloven, maar het is het proberen waard.
Kijk niet naar beneden!
Kijk in mijn ogen!
Ga door en geef me wat leugens.
Lieg tegen me!
Ik maak dit tot wat je altijd voor me bewaart.
Ook al zijn je geheimen achter slot en grendel,
Je vergeet dat je een sleutel voor me hebt achtergelaten op een dag die slechts een herinnering is;
Toen we jong waren en gelukkig waren.
Als je op bed ligt zonder iets te doen en woorden onuitgesproken,
We waren er zeker van dat alles perfect was.
Natuurlijk ben ik verbitterd als ik denk dat dingen nooit zouden veranderen.
Ik kan het niet loslaten en daarom maak ik dit altijd tot wat je voor me bewaart.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt