Hieronder staat de songtekst van het nummer From Moon to Son , artiest - A Lot Like Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Lot Like Birds
We came together with the waves
Connected, collapsing with our fur undressed
We were gods of moments
Fascinating, timeless, unafraid
Basking in the brilliance of the sun
But just as suns rise, so do suns set
We put our own into the ground, let the lights run out
I hope that you’re out there with somewhere you can go
None of us deserve this, only dogs should bury bones
Laid to rest, nothing is left
I hope you’re eternal, but all I have is hope
In the wake of it we were drunk on blood from our paws
Made me sick to my core, it ripped at my heart til the color drained into the
ground
I took grief to my bed and put her hands to my eyes
Felt the chill of her touch and slept in her arms, felt the seasons pass,
slip right by us
I took blame — I took time — I took off
All I want is a sign that you’re okay
I hope that you’re out there with somewhere you can go
None of us deserve this, only dogs should bury bones
Laid to rest, nothing is left
I hope you’re eternal, but all I have is hope
We drank from lakes that we had made
Creators, unraveled with our skin left bare
We had seen our image
Silhouetted, cast among the stars
Now we fumbled blindly through the dirt
We parted nothing where we walked
Affected so little when we held our breath
We were wolves in cheap skin
Salivating, harmless and alone
Howling at a memory of the moon
We kwamen samen met de golven
Verbonden, instortend met onze vacht uitgekleed
We waren goden van momenten
Fascinerend, tijdloos, niet bang
Koesteren in de schittering van de zon
Maar net zoals de zon opkomt, gaan de zonnen ook onder
We stoppen onze eigen in de grond, laten de lichten uitlopen
Ik hoop dat je ergens bent waar je heen kunt
Niemand van ons verdient dit, alleen honden mogen botten begraven
Ter ruste gelegd, er is niets meer over
Ik hoop dat je eeuwig bent, maar alles wat ik heb is hoop
In het kielzog daarvan waren we dronken van bloed uit onze poten
Maakte me ziek tot in mijn kern, het scheurde in mijn hart totdat de kleur wegvloeide in de
grond
Ik nam verdriet mee naar mijn bed en legde haar handen voor mijn ogen
Voelde de kilte van haar aanraking en sliep in haar armen, voelde de seizoenen voorbijgaan,
glijd langs ons heen
Ik nam de schuld op zich — ik nam de tijd — ik ging ervandoor
Ik wil alleen een teken dat je in orde bent
Ik hoop dat je ergens bent waar je heen kunt
Niemand van ons verdient dit, alleen honden mogen botten begraven
Ter ruste gelegd, er is niets meer over
Ik hoop dat je eeuwig bent, maar alles wat ik heb is hoop
We dronken uit meren die we hadden gemaakt
Makers, ontrafeld met onze huid bloot
We hadden onze afbeelding gezien
Afgetekend, gegoten tussen de sterren
Nu strompelden we blindelings door het vuil
We scheidden niets waar we liepen
Zo weinig beïnvloed toen we onze adem inhielden
We waren wolven in een goedkope huid
Kwijlend, ongevaarlijk en alleen
Huilend bij een herinnering aan de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt